The Zing [Greek translation]
The Zing [Greek translation]
Νόμιζα πως βρήκα μια αγάπη αλλά εκείνη ήταν απλά μια ξεπέτα.
Και τότε γνώρισα μια κοπέλα,
Και ένιωσα κάτι διαφορετικό.
Είναι σα να χτύπησες σε ένα ρινγκ 1 σαν να τραβήχτηκες από μία χορδή 2.
Δεν μπορείς να αναπνεύσεις σαν πνίγεσε από μία φτερούγα κοτόπουλο.
Ήταν εκείνο το πράγμα που αποκαλούνε ζινγκ3.
Και ήθελα να τραγουδήσω,
Και να ακούω μπαλάντες του Sting4.
Μωρό μου, κοιτάω μέσα στα μάτια σου.
Και ξαφνικά είναι άνοιξη όπως τότε που η Nala φίλησε το Simba στη ταινία "Ο Βασιλιάς των Λιονταριών".
Κουνιέμαι στον αέρα και δεν με νοιάζει.
Πετάω με το ζινγκ που μοιραζόμαστε.
Κουνιέμαι στη βροχή.
Τώρα δεν αισθάνομαι πόνο.
Είναι ώρα για γιορτή επειδή εσύ είσαι το ζινγκ μου.
(Ντρακ, είσαι έτοιμος να τα σπάσεις;
Όχι,
Όχι απλά ήρθα πιο κοντά για να ακούω καλύτερα.
Ωω, έλα τώρα!
Απλά προσπάθησε. Εντάξει.
Ίσως λιγάκι).
Λοιπόν ακούστε όλοι εσείς οι ζίνγκερς από εδώ μέχρι το Πεκίνο.
Καλύτερα να πάρετε ένα κουτί με κορδόνια και να ετοιμαστείτε να συνδεθείτε επειδή
Εάν η αγάπη ήταν χρήμα, θα έπρεπε να φωνάζετε δυνατά "τσα-τσινγκ"5,
Επειδή δίπλα στο ζινγκ, το βέλος του θεού Έρωτα είναι ένα μικρο τσίπημα μέλισσας, ήταν ένα ζινγκ και ένα ζανγκ και ένα ζιγκιντιντι και υπήρχε μία μόνο μία κυρία στο ζινγκ για μένα επειδή όταν κουνιέσαι (όταν κουνιέσαι)!
Πρέπει να ξέρεις ένα μικρό πραγματάκι: το μοναδικό πράγμα που θα φορέσεις είναι η βέρα!
Κουνιέμαι στον αέρα.
Τώρα δεν με νοιάζει.
Πετάω με το ζινγκ που μοιραζόμαστε.
Κουνιέμαι στη βροχή.
Τώρα δεν αισθάνομαι πόνο.
Είναι ώρα για γιορτή επειδή εσύ είσαι το ζινγκ μου.
Στο ζινγκ όλοι σας, μπα - ντα - μπινγκ όλοι σας.
Θα σε ρίξω αναίσθητο ακριβώς μπροστά από το ρίνγκ 1.
Καλύτερο ρίνγκ, συμβαίνει.
Δώσε προσοχή στον νεκροζώντανο βασιλιά, όλοι σας!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
Ωω!
1. a. b. Του μποξ.2. Του ρινγκ του μποξ.3. Κάτι σαν κεραυνοβόλος έρωτας.4. Τραγουδιστής.5. Ο ήχος που κάνει η ταμειακή μηχανή όταν ανοίγει.
- Artist:Selena Gomez
- Album:Hotel Transylvania OST