The King Has Lost His Crown [Czech translation]

Věřím, že tě tvá nová dívka odmítla.

A říká se, že s tebou nejedná hezky.

Jaký to je pocit? Myslím, že to zraňuje tvou hrdost.

Řekni mi, příteli – kolik nocí jsi plakal?

Je to neštěstí a potupa!

Král ztratil korunu.

Najednou

je nemotorný jako klaun.

Svět je vzhůru nohama.

Král ztratil korunu.

Bylo to těžké sestoupit z trůnu?

A vědět, že dnes v noci budeš sám?

Jaká smůla! Ty’s po té dívce opravdu toužil.

Ale jí je jedno, že o ní sníš.

Je to neštěstí a potupa…

Je to neštěstí a potupa!

Všude se o tom mluví.

Najednou

je nemotorný jako klaun.

Svět je vzhůru nohama.

Král ztratil korunu.

• Artist:ABBA
• Album:Voulez-Vous (1979)