The Game Is Over [Spanish translation]

He tenido demasiado, de verdad

he tenido demasiado,

he tenido demasiado de la negación,

no estoy bien, pero no mentiré, no sé si alguna vez lo estuve.

Sola, he esperado,

sola

lo contuve, jugando con tus reglas, me he mordido el labio pero ya estoy perdiendo el control,

estoy cayendo, cayendo, cayendo.

Cuando todo el odio se quema, aquí me quedo con el dolor,

detrás de nuestros artefactos vanidosos, todos somos iguales.

Cámbiame en algo en lo que crea,

cámbiame para no tener que fingir.

Tomo un respiro y trato de seguir el juego,

pero soy una terrible mentirosa.

Siento al mundo como un ladrillo en mi pecho,

y la fiesta apenas acaba de comenzar.

Arroja la cuerda, estoy vadeando

entre el lodo.

De tu boca flotan mil verdades

pero tú sabes que sólo hay una.

Cuando todo el odio se quema, aquí me quedo con el dolor.

Cámbiame a algo en lo que crea,

cámbiame para no tener que fingir.

Las palabras dulces no significan nada, no son verdad

porque el juego terminó.

O lo quiero todo, o no quiero nada,

tal vez puedo cambiarme en algo en lo que crea,

cambiar me para no tener que fingir.

Tus dulces palabras no significan nada, guarda tu aliento,

el juego terminó.

• Artist:Evanescence
• Album:The Bitter Truth (2021)