The Day Before You Came [Russian translation]

Из дома вышла в восемь, я так делаю всегда

Не опоздал мой поезд здесь ни разу, никогда

Отправляясь в город, с утра газету я прочла

И пробежав передовицу я нахмурилась слегка

Должно быть сделала я всё немного после девяти

Письма и бумаги, что ждут, чтоб их на подпись отнести

Должно быть, я пошла на ланч в двенадцать или около того

Все те же люди и место то

И все ж уверена была, что хлынуть должен дождь

За день до того, как ты придёшь.

В два закурив седьмую из обычных сигарет

Не ощутила даже в этот миг, что грустно мне

Должно быть занималась как всегда делами дня

Не замечая ничего и спрятав часть меня

В пять, как обычно, я ушла, нет исключений здесь

Все годы после школы рутина эта есть

Домой вернуться мне

Конечно нужно просмотреть всё содержимое газет

Уверена, что жизнь моя вся шла в обычной колее

За день до того, когда прийти тебе

Должно быть вышла в восемь или около того

Остановилась, чтоб купить еды недалеко

Уверена, что съела ужин, глядя на ТВ

Был эпизод, что посмотреть не удалось в тот вечер мне

Должно быть я пошла в постель чуть позже десяти

Люблю побольше я часов в постели провести

Читала я в постели

Последнее – о Мерилин Фрэнч и что-то в этом стиле

Смешно, но смысла я не видела без цели жить

За день до того, когда приедешь ты

И лампу выключив

Должно быть я зевнула, ночь ещё одну обняв

Услышав засыпая, как стучит по крыше дождь

За день до того, как ты придёшь

• Artist:ABBA
• Album:The Visitors (1981)