Summerboy [French translation]

1, 2, 3

Nulle part

Ouais, nous allons rapidement nulle part,

Peut-être cette fois-ci, je serai à toi, tu seras à moi

f-f-f-fou, mets ton cul sur mon lit

Bébé tu seras, juste mon petit copain d'été

Petit copain d'été

Perdons-nous, tu peux me ramener chez moi

Un endroit sympa où nous pouvons être seuls

Les hauts des bikinis se détachent

Ne sois pas triste quand le soleil se couche

Tu te réveilleras et je ne serais pas à tes côtés

Je dois partir oh, oh, oh, oh, oh

Nous avons encore tout l'été après tout.

Parfois, tu pourrais déclencher une bagarre

Mais je suis heureuse de prétendre que nous allons bien

Des lunettes de soleil couvrent mes yeux verts

Mon Martini brillant, ouais

Pendant que je regardes d'autres mecs

Petit copain d'été

Perdons-nous, tu peux me ramener chez moi

Un endroit sympa où nous pouvons être seuls

Les hauts des bikinis se détachent

Ne sois pas triste quand le soleil se couche

Tu te réveilleras et je ne serais pas à tes côtés

Je dois partir oh, oh, oh, oh, oh

Nous avons encore tout l'été après tout.

Hey là, mon petit copain d'été

Allons faire un tour

Prend moi pour un tour

Ne fermons jamais nos yeux.

Hey là, mon petit copain d'été

Je suis une fille occupée

Je n'ai pas beaucoup de temps

Alors dépêche-toi avant que je ne change d'avis.

Hey là, mon petit copain d'été

Je retire mes talons

C'est parti pour une course

J'ai un été un peu amusant

J'ai un été un peu amusant

Petit copain d'été

Perdons-nous, tu peux me ramener chez moi

Un endroit sympa où nous pouvons être seuls

Les hauts des bikinis se détachent

Ne sois pas triste quand le soleil se couche

Tu te réveilleras et je ne serais pas à tes côtés

Je dois partir oh, oh, oh, oh, oh

Nous avons encore tout l'été après tout.

Perdons-nous, tu peux me ramener chez moi

Un endroit sympa où nous pouvons être seuls

Tu seras mon petit copain d'été

Ne sois pas triste quand le soleil se couche

Tu te réveilleras et je ne serais pas à tes côtés

Tu seras mon petit copain d'été

Et nous avons encore tout l'été après tout.

J'ai eu mon-

Ouais, j'ai eu mon...

J'ai eu mon petit copain d'été

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame (2008)