Steel River blues [Russian translation]

Чтобы я не делал, куда бы путь не держал-

Везде будет улыбка- та, что я знал,

Словно в сумраке ночи

Вспыхнет рассвет,

Как мечты юности нашей -

Вернутся, дав на всё ответ.

Но время то умчалось-

Судьбу не превозмочь.

Расстаться приходилось,

Мы разминулись прочь.

Но те же причины для меня и тебя –

Постараться страхи изгнать из себя.

Назовём его

Блюз стальной реки.

Как умчались те годы-

Словно ветер унёс!

Мы всё следуем зову

Наших юных отчаянных грёз.

Ты хорошо меня знала и я знал тебя,

Как и мир тот, в котором нашли мы себя,

Но лишь мы с тобой знаем, правду ту не тая:

Никогда того не было- напомню я-

Изгнания прочь

Того блюза стальной реки.

Ты хорошо меня знала и я знал тебя,

Как и мир тот, в котором нашли мы себя,

Но лишь мы с тобой знаем, правду ту не тая:

Никогда того не было- напомню я, не было-

Изгнания прочь

Того блюза стальной реки.

• Artist:Chris Rea
• Album:Blue Jukebox, 2004