Space Oddity [Bulgarian translation]

Наземен контрол до майор Том,

Наземен контрол до майор Том,

Изпийте си протеиновите хапчета и си сложете шлема!

Наземен контрол до майор Том,

Започва обратното броене, стартиране на двигателите,

Проверете стартера и нека Божията любов бъде с Вас.

Десет, девет, осем, седем, шест, пет,

Четири, три, две, едно, излитане!

Тук е наземен контрол до майор Том,

Вие наистина надминахте очакванията,

А вестниците искат да знаят на кой отбор сте фен.

Време е да излезете извън капсулата, ако сте достатъчно смел.

Тук е майор Том до наземен контрол,

Прекрачвам прага

И се понасям по най-странния начин,

А звездите изглеждат много различно днес.

Какво се случва -

Аз се намирам в консервена кутия,

Издигнат далече над света.

Планетата Земя е синя,

А аз нищо не мога да направя.

Въпреки, че съм на сто хиляди мили,

Аз се чувствам много спокоен.

И си мисля, че корабът ми знае в каква посока да поеме.

Кажете на жена ми, че много я обичам,

Тя знае.

Наземен контрол до майор Том,

Връзката прекъсна, нещо не е на ред.

Чувате ли ме, майор Том?

Чувате ли ме, майор Том?

Чувате ли ме, майор Том?

Чувате ли ...

И ето, аз се нося около моята консервена кутия,

Високо над Луната.

Планетата Земя е синя,

А аз нищо не мога да направя.

• Artist:David Bowie
• Album:Space Oddity