Vedrai vedrai [Hungarian translation]

Az este, amikor hazatérek,

már nem szeretnék beszélni egyáltalán.

Te csak ne nézz rám azzal a gyengédséggel,

mintha egy gyermek lennék, aki csalódottá vált.

Tudod, ez nem az az élet,

amit egy nap megálmodtál nekünk.

Meglátod majd, meglátod!

Meglátod, hogy meg fog változni!

Talán nem ma,

de egy nap majd meg fog változni.

Meglátod majd, meglátod!

Tudod, hogy még nem végeztem.

Nem mondhatom meg, mikor és hogyan,

de meg fogod majd látni, hogy meg fog változni!

Inkább tudnám, hogy sírsz,

Én vagyok az oka, hogy csalódtál,

és annak, hogy nem látni téged mindig jókedvűnek.

Elfogadok mindent, ami nekem jön.

Feladom, hogy mindig rád gondolok,

hiszen már nem tudok többet adni neked...

Meglátod majd, meglátod!

Meglátod, hogy meg fog változni!

Talán nem ma,

de egy nap majd meg fog változni.

Meglátod majd, meglátod!

Tudod, hogy még nem végeztem.

Nem mondhatom meg, mikor és hogyan,

de meg fogod majd látni, hogy egy gyönyörű napon meg fog változni!

• Artist:Luigi Tenco
• Album:Luigi Tenco (1965)