Sobre mí [Serbian translation]
Sobre mí [Serbian translation]
Сломљене су ми успомене и убија ме мало по мало пустиња у којој сам остао.
Остаје ми још један уздах, живим у потпуној блокади, и одавно сам се с тим помирио.
А сада се ти враћаш и једним пољупцем бришеш сав мир.
И сад ме љубиш и премда покушавам, не могу више престати.
Имаш моћ нада мном
Само ако ме погледаш не знам више како напред,
Твојим уздасима се не могу одупрети
И рећи ти не.
Имаш моћ нада мном
Само ме погледаш и можеш ме контролисати
Од твојих уздаха не знам како побећи
И рећи ти не.
Да сам знао да си изгубљен случај без оклевања бих побегао од тебе.
Никад нисам био кукавица, али сад је прекасно, твоји бокови имају надмоћ нада мном.
А сада се ти враћаш и једним пољупцем бришеш сав мир.
И сад ме љубиш и премда покушавам, не могу више престати.
Кад се вратиш бићу добро спреман
Седети овде лепо сређен и намирисан
И мада знам да ћеш ми живот разбити у комадиће
Неће ми та локомотива одузети живот
Знам да је лошa али нећу се попети на тророар
Чак и ако ме прегазиш својим лепим камионом
Изгледаш одлично, видиш љубави да се исплатило
Јер ћеш због мојих пољубаца ти постати вечера
Напуни каду, мала,
Моја боја постаје црвена а тело кочи
Ломи, ломи, оно што ми остаје
Можда изгубим битку, али добићу рат.
Имаш моћ нада мном
Само ако ме погледаш не знам више како напред,
Твојим уздасима се не могу одупрети
И рећи ти не.
Имаш моћ нада мном
Само ме погледаш и можеш ме контролисати
Од твојих уздаха не знам како побећи
И рећи ти не.
Кад си са мном, љубави, заборављам све у шта сам се заклео
Ти добро знаш да ћу увек бити ту.
Имаш моћ нада мном
Само ако ме погледаш не знам више како напред,
Твојим уздасима се не могу одупрети
И рећи ти не.
Имаш моћ нада мном
Само ме погледаш и можеш ме контролисати
Од твојих уздаха не знам како побећи
И рећи ти не. (х2)
(Ако ме пољубиш твој сам, не могу размишљати
Ако ме погледаш не знам за себе, поново те прихватам.)
- Artist:Sin Bandera