Si te perdiera [English translation]
Si te perdiera [English translation]
If I should lose you,
because when you least expect it
life turns its back to you,
plays tricks on you, even if you were born under a lucky star,
the pain would kill me if I should lose you
after loving you my entire life.
If I should lose you
you would take the colors of my life with you,
you would leave me
with no clarity, no shining, no poetry,
the pain would kill me if I should lose you
after loving you my entire life.
My loneliness would be absolute,
my nakedness would be absolute,
the nakedness of the trees wounded in autumn.
Broken glass in my soul,
and just hoarfrost in my nights
and silence as the only answer if I call your name,
and in front of my eyes I wouldn't see your eyes,
just emptiness and loneliness if I should lose you,
if I should lose you.
The pain would kill me if I should lose you
after loving you my entire life.
My loneliness would be absolute,
my nakedness would be absolute,
the nakedness of the trees wounded in autumn.
Broken glass in my soul,
and just hoarfrost in my nights
and silence as the only answer if I call your name,
and in front of my eyes I wouldn't see your eyes,
just emptiness and loneliness if I should lose you.
If I should lose you because you decide it that way
I wouldn't be the only one losing my life,
you would be haunted forever by a thousand memories
and by the dreams we gathered with love our entire life.
So many promises would break,
so much love would go to waste
if I should lose you,
if I should lose you.
- Artist:Luis Miguel
- Album:Grandes éxitos