Rain [German translation]

Ich bin heute Morgen aufgewacht, ich kann den Donner der letzten Nacht nicht loswerden

Du bist ohne eine Vorwarnung gegangen und du hast den Sommer aus meinem Leben mitgenommen

Ich habe dir mein Alles gegeben, jetzt scheint meine Welt nicht mehr richtig zu sein

Können wir zurückgehen und einfach wir sein?

Denn wenn ich an der Bar sitze,

Ziehen immer all die Liebenden mit ihren Schirmchen 1 an mir vorbei

Es ist so, als ob ich in der Dunkelheit lebe

Und mein Herz wurde kalt, seitdem du mein Leben verlassen hast

Und egal, wohin ich gehe,

Mädchen, ich weiß, wenn ich alleine bin, wird es keinen blauen Himmel geben

Ich weiß nicht, was ich falsch mache

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet, regnet, auf mich herabregnet

Jeder Tropfen ist ein Schmerz, Schmerz, Schmerz, wenn du mich verlässt

Es ist so ein Jammer, dass wir es versaut haben, du und ich

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

Ich habe versucht Schutz zu finden, hier in den Armen eines Neuen

Aber ich wäre lieber dort unter den Bettdecke, nur mit dir

Denn du warst mein Alles, jetzt weiß ich nicht, was ich machen soll

Oh, ich bin gefangen in dem Sturm

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet, regnet, auf mich herabregnet

Jeder Tropfen ist ein Schmerz, Schmerz, Schmerz, wenn du mich verlässt

Es ist so ein Jammer, dass wir es versaut haben, du und ich

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

Denn wenn ich an der Bar sitze,

Ziehen immer all die Liebenden mit ihren Schirmchen an mir vorbei

Es ist so, als ob ich in der Dunkelheit lebe

Und mein Herz wurde kalt, seitdem du mein Leben verlassen hast

Und egal, wohin ich gehe,

Mädchen, ich weiß, wenn ich alleine bin, wird es keinen blauen Himmel geben

Ich weiß nicht, was ich falsch mache

Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet, regnet, auf mich herabregnet

Jeder Tropfen ist ein Schmerz, Schmerz, Schmerz, wenn du mich verlässt

Es ist so ein Jammer, dass wir es versaut haben, du und ich

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Und es fühlt sich an wie

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Denn Liebling, wenn du weg bist,

Alles, was passiert, ist, dass es regnet

1. ich denke, damit sind die Schirmchen in Cocktails gemeint

• Artist:The Script
• Album:Freedom Child