La paura non esiste [Spanish translation]

Como cuando te cambias de casa porque estás solo,

como cuando imploras por ahí y no hay nunca perdón,

como cuando donde sea irás y donde sea no hay luz,

como siempre quien sea que hable... siempre una voz.

Y necesitas, necesitas estar triste.

Lo deseas, pero el error no existe,

existe solo por la tarde.

Y se equivoca sólo quien quería.

Y donde sea que iré, donde sea que iré,

ese miedo regresará mañana... mañana.

Y donde sea que irás, donde sea que irás,

estás seguro y aferras tus "porqué"

porque el error no existe

y el miedo no existe.

Porque el que odia, sabes, puede fingir

sólo para verte llorar.

Pero yo te amaré.

Como cuando por tristeza recorres el mundo,

como cuando me miras y no respondo,

como cuando, como siempre, siempre esperas,

como cuando ves sólo tus defectos.

Y cuando nada, y cuando nada sabe ofenderte,

es sólo entonces que sabes realmente ser.

Sólo a veces, ciertas tardes,

sólo cuando te quieres.

Y donde sea que iré...

A cada rato quisieras un par de alas,

a cada rato las cosas más vanas,

a cada rato abrazas tus estrellas,

a cada rato te limita la piel.

Y te amaré más allá de cada día,

más de lo que pensabas.

No me interesa ahora fingir,

mi mirada la sabes leer,

hay cosas que no sabes esconder,

hay cosas tuyas che no sé llorar.

Ojalá yo supiese perder

sin nunca tener que rendirme.

Pero el error no existe

y el miedo no existe.

• Artist:Tiziano Ferro
• Album:Alla mia età (2008)