Per una volta tanto [Bulgarian translation]

Per una volta tanto,

per non restare sola,

non son costretta a correre

con quanto fiato ho in gola,

non devo condividere

decisioni non mie

e nemmeno convivere

con piccole bugie.

Per una volta tanto

non procedo a fatica

e non devo combattere

una sorte nemica,

e temendo di perdere

tutto quel che sai darmi,

se ti sfioro nel sonno,

è per rassicurarmi.

Perciò nel dormiveglia

se mi prendi vicino

fin quando la tua spalla

diventa il mio cuscino

e tranquillo mi chiedi

se va bene così,

per una volta tanto

lasciami dire sì.

• Artist:Mina
• Album:Ti conosco, mascherina (1990)