Pas le temps de vivre [Spanish translation]

Hay horas en que

Las sombras se disipan

El dolor se congela

Hay horas en que

El ser se invencibiliza

La lepra se doblega

Pero si yo hubiera podido ver que un día

Sería yo a quien atormentaras

Que me haría falta aquí, tu aliento,

Para vencer a la incertidumbre,

Encarcelar a mi soledad

Hay horas en que

Las notas se desatan

Las lágrimas se borran

Hay horas en que

La luna es tan pálida

El ser se monacaliza

Pero yo vago como una luz

Que el viento ha extinguido

Mis noches ya no tienen párpados

Para aliviar uno por uno

Mis miedos de sólo ser una

Yo no tengo tiempo de vivir

Cuando se escapa mi equilibrio

No tengo tiempo de vivir

Ámame, entra en mí

Dime palabras que me embriaguen

Dime que la noche se disfraza

¿Lo ves? Soy como el mar

Que se aleja por no haber

Sabido hallar tus pasos

Hay horas en que

Mis pensamientos son tan débiles

Un mármol sin vetas

Hay horas en que

Uno ya no es de este mundo

La sombra de su sombra

Dime de cuál llave necesito

Para encontrar tu estrella

Me haría falta allá tu mano

Para agarrar uno por uno

Mis miedos de sólo ser una

• Artist:Mylène Farmer
• Album:Innamoramento (1999)