På väg [English translation]
På väg [English translation]
Don't despair sisters,
even though the road seems long!
We will come where we have purpose,
if we don't turn around.
If it is one mountain or ten,
what does it matter.
No, the main thing is, in spite of everything,
that we are going in the same direction.
Don't despair sisters!
Your struggle is also ours.
It is not to measure or be measured if
the battle exists.
Although the disguises change
in the oppression's masquerade,
we have still the same enemy,
when the masks have been pulled off.
They will petrify us
and they want to divide us
because alone and divided
we are easier to beat.
But if we unite ourselves,
if we join together,
then there is nothing that can stop us
from reaching our goal together.
The people will conquer!
They can not be vanquished!
And those who were humiliated
become victorious in the end.
But half of humanity
will never be free
as long as the other half
is held in slavery.
- Artist:Hoola Bandoola Band
- Album:På väg (1973)