One Last Time [Urdu translation]

میں جھوٹا تھا

میں نے آگ میں دیا

میں جانتا ہوں کہ مجھے اس سے لڑے گا

کم ازکم میں ایماندار ہوں

ناکامی کی طرح محسوس کرتے ہیں

کیونکہ مجھے معلوم ہے کہ میں نے تمہیں ناکام

میں نے آپ کو بہتر کیا ہے

کیونکہ تم جھوٹے نہیں چاہتے ۔

اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں

وہ آپ کو سب کچھ دیتا ہے لیکن لڑکے میں آپ کو نہیں دے سکا

اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں

کہ آپ سب کچھ مل گیا

لیکن میں آپ کے بغیر یہاں کچھ نہیں ملا

تو ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

ایک اور وقت

میں اس کے بعد وعدہ کرتا ہوں ، میں آپ کو جانے دوں گا

بچے مجھے پرواہ نہیں ہے اگر آپ اسے اپنے دل میں مل گیا

میں واقعی میں دیکھ بھال کرتا ہوں کہ آپ میری باہوں میں جاگ رہے ہیں

ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

میں اس کے مستحق نہیں ہوں

میں جانتا ہوں کہ میں اس کا حقدار نہیں ہوں

لیکن میرے ساتھ ایک منٹ رہو

میں قسم کھاتا ہوں میں اسے قابل کروں گا

کیا آپ مجھے معاف نہیں کر سکتے

کم ازکم صرف عارضی

میں جانتا ہوں کہ یہ میری غلطی ہے

مجھے زیادہ محتاط ہونا چاہئے (پر آ)

اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں

وہ آپ کو سب کچھ دیتا ہے لیکن لڑکے میں آپ کو نہیں دے سکا

اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں ، اور میں جانتا ہوں

کہ آپ سب کچھ مل گیا

لیکن میں آپ کے بغیر یہاں کچھ نہیں ملا

تو ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

ایک اور وق

میں اس کے بعد وعدہ کرتا ہوں ، میں آپ کو جانے دوں گا

بچے مجھے پرواہ نہیں ہے اگر آپ اسے اپنے دل میں مل گیا

میں واقعی میں دیکھ بھال کرتا ہوں کہ آپ میری باہوں میں جاگ رہے ہیں

ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

میں جانتا ہوں کہ مجھے اس سے لڑے گا

کم ازکم میں ایماندار ہوں

بس میرے ساتھ ایک منٹ قیام

میں قسم کھاتا ہوں اس کے قابل کرے گا

کیونکہ میں آپ کے بغیر نہیں ہونا چاہتا

تو ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

ایک اور وقت

میں اس کے بعد وعدہ کرتا ہوں ، میں آپ کو جانے دوں گا

بچے مجھے پرواہ نہیں ہے اگر آپ اسے اپنے دل میں مل گیا

میں واقعی میں دیکھ بھال کرتا ہوں کہ آپ میری باہوں میں جاگ رہے ہیں

ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

ایک آخری بار

مجھے ایک ہونے کی ضرورت ہے جو آپ کو گھر لیتا ہے

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)