On avance [Chinese translation]

我們正在前進1

是否我該聽從長輩的分析論斷

批判我的這一代

我想他們忘記得也太快了

這世界就是他們留下來的樣子

但是我們並沒有完全幻想破滅

我們只是缺少一點空氣，和地標

無論何處，我們走到哪裡

我們都在一條有裂缝的路途上

.

我們正在默默地前進

像所有有膽量的人一樣

讓事情有所改變

沒有旗幟也沒有英雄

我們全都在為理想而奮鬥2

我們正在默默地前進

但是該來的總是會來

在我們的內心哭喊的地方

我們將知道如何把它們趕出去

我們的未來，我們將會有所抉擇

我們不想突然之間改變一切

也不會再進行一次革命

有點比我們想像的還要微妙

我們全都有個小島在自己內心深處

並且把自己的傑出的夢想寄託在此

還有把所有的希望都寄託在等待上

為了最後能夠展現

自己全部的樣子

.

我明白還有很長的路要走

而且我們的內心經常感到絕望

但除了我們的恐懼，我們的憤怒

新時代有一天還是會來到

.

我們正在默默地前進

像所有有膽量的人一樣

讓事情有所改變

沒有旗幟也沒有英雄

我們全都在為理想而奮鬥

1. 形容時代在進步2. lit."我們全都陷入理想的困境"

• Artist:Tal
• Album:Le droit de rêver (2012)