Old Yellow Bricks [Catalan translation]

Vells totxos grocs,

L'amor és un risc,

Tot el petit escapista,

Semblava tan mosquejat,

Quan desitjares,

Per un lloc un miler de vegades millor que aquest.

Tu ets el fugitiu,

Però no saps pas del que t'escapes,

No ens prens el pèl,

I no vas poder enganyar a ningú,

Houdini, estimat, no saps del que t'estàs escapant.

Qui vol dormir en la ciutat que mai s'aixeca?

Cegada per la nostàlgia,

Qui vol dormir en la ciutat que mai s'aixeca?

No va ser educada, per cert,

L'emperador posà trampes a la gàbia,

I els dies que s'avorria,

Acabaven en nits llegint botelles de cervesa.

Ets tot un fugitiu,

Però no saps pas del que t'escapes,

No ens prens el pèl,

I no vas poder enganyar a ningú,

Houdini, estimat, no saps del que t'estàs escapant.

Qui vol dormir en la ciutat que mai s'aixeca?

Cegada per la nostàlgia,

Qui vol dormir en la ciutat que mai s'aixeca?

Estàs perdut,

Només perquè,

No és tot el que pensaves que seria.

Ets un fugitiu, però no saps pas del que t'escapes.

Ella va dir "Vull dormir en la ciutat que mai s'aixeca,

I disfrutar de la nostàlgia"

Sé que vaig dir que ell vol dormir en la ciutat que mai s'aixeca, però,

La Dorothy tenia raó malgrat tot.

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Favourite Worst Nightmare