Shape of My Heart [Russian translation]
Shape of My Heart [Russian translation]
Колода карт как колода судеб
Что выпадет нам, знает лишь Он
Зачем ему ставить деньги на кон
Он азарта лишен
Он лишь следит, как выпадает
Судьба в случайных сменах карт
Какой закон у капризов удачи
Кого любят, кто влюблен
Коль пики в руках, то страданья и войны
А выпадет треф – точно к деньгам
И если бубны – веселье до утра
А червы – к разбитым сердцам
Отобьет король бубновый
У валета даму пик
А в рукаве Он спрятал туза
Но забыл в каком из них
Коль пики в руках, то страданья и войны
А выпадет треф – точно к деньгам
И если бубны – веселье до утра
А червы – к разбитым сердцам
И как же мне сказать ей правду
Ведь для нее любовь – глупа
А у меня не так много масок
Она всего одна
Что выпадет нам, то и будет
Давно пора понять
Что может выиграть лишь тот, кто рискует
Без страха проиграть
Коль пики в руках, то страданья и войны
А выпадет треф – точно к деньгам
И если бубны – веселье до утра
А червы – к разбитым сердцам
Червы всегда к разбитым сердцам
Червы всегда к разбитым сердцам
- Artist:Sting
- Album:Ten Summoners' Tales (1993)