No me lo puedo explicar [English translation]
No me lo puedo explicar [English translation]
I kind of miss the air that used to blow
Or simply your pale back...na na na na na na na na.
And that clock that wasn't working…
From morning to afternoon it was always stopped.
Like me, it was gazing at you.
I will never cry for you.
In spite of what a time it was...no no no no no no no no
Yes, I admit it, now and then
I think of you but
You don't move me anymore.
I was only thinking it useless since it's talking nonsense
And believing that I am okay when it's winter, but you…
don't give me your steadfast love.
You don't hold me and keep saying that I am great.
You remind me that I come to life in many things....na na na na na na na na
Houses, trips, cars, books, pages from my journal
Even if I no longer value anything, at least I…
let you walk away.
And if you want me to give you the sun and sea,
Excuse me, you know I don't mean to bother you,
But how can this end?
I cannot explain it to myself.
I cannot explain it.
The black night and the full moon
only offered us a little atmosphere.
I still love it.
Each detail is the air I miss
And if I'm like this, it's because it's springtime,
but I know that it's an excuse…no…no.
I was only thinking it useless since it's talking nonsense
And believing that I am okay when it's winter, but you…
Do not give me your steadfast love.
You do not hold me and keep saying that I am great.
You remind me that I come to life in many things....na na na na na na na na
Houses, trips, cars, books, pages from my journal
Even if I no longer value anything, at least I…
let you walk away.
I was only thinking it useless since it's talking nonsense
And believing that I am okay when it's winter, but you…
Do not give me your steadfast love.
You do not hold me and keep saying that I am great.
You remind me that I come to life in many things....na na na na na na na na
Houses, trips, cars, books, pages from my journal
Even if I no longer value anything, at least I…
let you walk away.
And if you want me to give you the sun and sea,
Excuse me, you know I don't mean to bother you,
But how can this end?
But how can this end?
Yes, but how can this end?
- Artist:Tiziano Ferro
- Album:111 (2003)