Nemo [Hungarian translation]

Ez vagyok én, örökkön örökké,

Egy az elveszettek közül.

Valaki név nélkül,

Igaz szív és iránytű nélkül.

Ez vagyok én, örökkön örökké,

Valaki név nélkül.

Ezek a dolgok utolsó törekvéseim,

Hogy megtaláljam életem elveszett fonalát.

Ó, mennyire szeretnék

Nyugtató esőt.

Csak újra álmodni szeretnék.

Szerelmes szívem

Elveszett a sötétben.

A reményért mindenem odaadnám.

A virágom elfonnyadt a

2. és 3. oldal között.

Az egyedi és örök virág hozdozza bűneimet.

Sétálok a sötét parton,

Angyalokkal alszom,

A múltat hívom segítségül.

Érints meg szerelmeddel,

És kiderül, mi is az igazi nevem.

Ó, mennyire szeretnék

Nyugtató esőt.

Csak újra álmodni szeretnék.

Szerelmes szívem

Elveszett a sötétben.

A reményért mindenem odaadnám.

Ó, mennyire szeretnék

Nyugtató esőt.

Ó, mennyire szeretnék újra álmodni.

Csak egy valamit és mindent,

Mindent és egy valamit.

Nemo a nevem, mindörökké.

Nemo hazavitorlázott.

Nemo elment.

Ó, mennyire szeretnék

Nyugtató esőt.

Csak újra álmodni szeretnék.

Szerelmes szívem

Elveszett a sötétben.

A reményért mindenem odaadnám.

Ó, mennyire szeretnék

Nyugtató esőt.

Ó, mennyire szeretnék újra álmodni.

Csak egy valamit és mindent,

Mindent és egy valamit.

Nemo a nevem, mindörökké.

• Artist:Nightwish
• Album:Once (2004)