My Father's Son [Persian translation]
My Father's Son [Persian translation]
قلب حاکم بر عقل
بله من من پسر پدرم هستم
من حیاتم را درست مانند آنطور که پدرم زندگی کرد زندگی میکنم
اگر او روزی به من گفته بود
که شخصی قلبم را به زنجیر میکشد
آیا ممکن بود آنرا باور کنم، به هیچ وجه
عزم خود را جزم میکردم که هرگز در چنین مسیری نیفتم
ولی بمن بگو چرا
هر بار که سعی میکنم بهت بگم
وقت خداحافظی است
بنظر نمیاد بتونم بی خیال بشم
میدونم در قلبم
میخوام بمانم
چیزی که سعی دارم بگم
قلب حاکم بر عقل
بله من من پسر پدرم هستم
و من مایلم آنچه پدرم انجام داده انجام دهم
اینجا من با تو هستم
و میدانم که واقعیته
علیرغم تمام احساساتی که تو در من بوجود میاوری
من سعی میکنم دور شوم
چیزی مرا وادار به ماندن میکنه
قلب حاکم بر عقل
بله من من پسر پدرم هستم
من حیاتم را درست مانند آنطور که پدرم زندگی کرد زندگی میکنم
ولی بمن بگو چرا
هر بار که سعی میکنم بهت بگم
وقت خداحافظی است
بنظر نمیاد بتونم بی خیال بشم
میدونم در قلبم
میخوام بمانم
چیزی که سعی دارم بگم
قلب حاکم بر عقل
بله من من پسر پدرم هستم
من حیاتم را درست مانند آنطور که پدرم زندگی کرد زندگی میکنم
اگر او روزی به من گفته بود
که شخصی قلبم را به زنجیر میکشد
آیا ممکن بود آنرا باور کنم، به هیچ وجه
عزم خود را جزم میکردم که هرگز در چنین مسیری نیفتم
قلب حاکم بر عقل
بله من من پسر پدرم هستم
و من مایلم آنچه پدرم انجام داده انجام دهم
قلب حاکم بر عقل
بله من پسر پدرم هستم
- Artist:Joe Cocker
- Album:No Ordinary World (1999)