Парни не плачут [Parni ne plachut] [Spanish translation]

Не понимаю зачем взорван привычный круг

Ты у моих колен мой самый верный друг

Мне бы на пламя ладонь, мне бы щекой на лёд.

Жизни в лицо смеюсь, мне не знаком испуг

Ну почему боюсь ласковых твоих рук

Может открыть огонь, может само пройдёт.

И мне надо бежать от тебя

Пока мы не привыкли друг к другу. (x2)

Припев:

Но не отрываясь на звёзды смотрю

И разлетаюсь по небу салютом

Разве не слышишь что я говорю

Парни не плачут, это не круто.

Эти слова, эти слова невыносимы

Дай же мне сдачи

Я не права, знаешь, я не права

Это не круто, парни не плачут.

Нас не спешит выручать девять один один

Я не хочу закрывать сердце на карантин

Не понимаю зачем взорван привычный круг.

Снова и снова ждать этот последний миг

Имя твоё шептать и перейти на крик

Ты у моих колен, мой самый верный друг.

И мне надо бежать от тебя

Пока мы не убили друг друга. (x2)

Припев.

Ты забрала меня в плен

Нет, я сама сдалась

Я у твоих колен

Я таки сорвалась...

• Artist:Eva Polna