이사 [Move] [isa] [Italian translation]

Ayo Suga

Ricordi come siamo arrivati qui tre anni fa?

Quando io e te litigavamo tutto il tempo

Lo sfondo, il bagno e la veranda, erano tutti blu

Tornando indietro a quando pensavo che questo fosse un grande posto

Ma le mie ambizioni sono cresciute troppo

Quella grande casa ora è troppo piccola

Quando nove trainees* condividevano una casa di 56 mt2

Sembra ieri, siamo cresciuti tanto

Le belle cose erano sempre cose degli altri

Eravamo presi dall'incerto futuro e dalle preoccupazioni

Vedere tutti gli artisti più grandi negli award a fine anno*

Non dimentichiamoci quelle cose, ma mettiamole via

Questo posto sa di noi

Non dimentichiamoci questo profumo

Qualunque esso sia

Abbiamo pianto e riso molto

Ma è stato bellissimo

Nonhyeon-dong

Terzo piano, grazie

Andiamo avanti

Addio a questo punto, al quale ci siamo affezionati crescendo

Andiamo avanti

Ora in un luogo più alto

Mentre prendiamo l'ultimo pacco dalla vuota stanza

Guardo indietro per un momento

Tempi in cui abbiamo pianto e riso

Addio adesso

Tre anni sono sembrati corti ma erano lunghi

Sono successe molte cose, così tanti ricordi

Me ne ricordo ora che stiamo per lasciarlo

Segni di uso come i conti bancari e le carte di credito

Visto che questo posto era piccolo

Noi eravamo stretti insieme

Discussioni qui, a volte ci siamo colpiti

Magari è per questo che sentiamo emozioni positive e negative d'amore

Anche la polvere sarà pulita

Ci sono molte più cose rispetto all'inizio

Ho più di quanto avessi quando avevo iniziato

Ora prendiamoci l'orgoglio

Andiamo verso il grande mondo con un grande sogno

Una nuova partenza

Un nuovo inizio

Emozionato di vedere cosa diventerà

Spostiamo i pacchi, tieni il posto, spolvera la polvere

Dopo che hai fatto, prendiamo una ciotola di noodles di fagioli neri

Esatto

Andiamo avanti

Addio a questo punto, al quale ci siamo affezionati crescendo

Andiamo avanti

Ora in un luogo più alto

Mentre prendiamo l'ultimo pacco dalla vuota stanza

Guardo indietro per un momento

Tempi in cui abbiamo pianto e riso

Addio adesso

Sin da quando sono nato

Ho contato i giorni dal mio primo trasferimento

Ricordo perché ho dovuto trasferirmi

La macchina nel cuore di mia mamma e la grande cicatrice

L'inverno del 2010 a Daegu

L'infantile me che misurava la grandezza del mondo

Il motivo per cui ci siamo trasferiti in un business

Era a causa di tutte le brutte cose che le persone dicevano

Dicendo che seguivamo i soldi

Mi sono portato dietro molte cose

Che lo volessi o meno

La mia vita è cambiata molto

La mia vita era pagare l'affitto, lo so

Ho vissuto con l'orgoglio messo nel pagamento

Perciò mi trasferirò di nuovo

Avrò un sogno più grande dell'essere un idol

Quando la smetterò di aver bisogno di trasferirmi?

Spero presto

Andiamo avanti

Addio a questo punto, al quale ci siamo affezionati crescendo

Andiamo avanti

Ora in un luogo più alto

Mentre prendiamo l'ultimo pacco dalla vuota stanza

Guardo indietro per un momento

Tempi in cui abbiamo pianto e riso

Addio adesso

Andiamo avanti

Addio a questo punto, al quale ci siamo affezionati crescendo

Andiamo avanti

Ora in un luogo più alto

Mentre prendiamo l'ultimo pacco dalla vuota stanza

Guardo indietro per un momento

Tempi in cui abbiamo pianto e riso

Addio adesso

*Tutti hanno paura dei cambiamenti

Restare, trasferirsi, restare, trasferirsi

Continuiamo a fare le stesse cose

Di nuovo e di nuovo

Immagino che sia la vita

Sono spaventato

Vecchio e nuovo, nuovo e vecchio

Non è davvero importante

Quello che davvero conta

E' che continuiamo a respirare

E viviamo nello stesso posto

Quindi, andiamo avanti

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment in Life (화양연화), Pt. 1