Motel Bílý důl [Bulgarian translation]

My marnili den, jak to bývá, bývá, bývá.

Jen jízda a hádky a bláto a kal.

A vztek, jenž tě hnal.

Proč neřekla jsem: „Už se stmívá, stmívá, šírá, stmívá.

Nejeď dál.“?

Stůj,

tady je motel Bílý důl.

Stůj,

tady nám prostřou pro dva stůl.

Pohleď, déšť sílí,

pojď spát chvíli.

Tak stůj, zde i noci prý jsou bílý.

Teď únavou mé oči slábnou, slábnou, slábnou.

Zas jízda a sníh, věčné trampoty zim.

Nač trápit se s tím?

Chci probdít jak dřív tu noc vábnou, dlouhou, krátkou, vábnou.

Ale s kým?

Stůj,

tady je motel Bílý důl.

Stůj,

tady nám prostřou pro dva stůl.

Světla v tmách, mílý,

pojď spát chvíli.

Tak stůj, zde i noci prý jsou bílý,

jsou bílý,

jsou bílý.

• Artist:Helena Vondráčková
• Album:S písní vstříc ti běžím… (1977)