Master Passion Greed [French translation]

Pour qui tu te prends pour me dire quoi faire, pourquoi le faire, pourquoi t'en soucier ?

Une sangsue portant un masque de vertu

Ce serait un tel gaspillage que de penser à toi à nouveau

Hé, Judas, ton baptême était notre amour

Délit de fuite, tu serais cuit

Jamais désolé, jamais dans le tort

Plus, plus, plus, plus, plus

Maître, passion, avidité

Maître, passion, avidité

"Salut, comment ça va ?

Laisse-moi t'expliquer quelque chose

Tout pour elle et plus pour moi

Pourquoi est-ce si difficile à voir ?

Je ne vois pas l'utilité de faire ça,

Ce n'est pas suffisant pour moi

Je fous tout en l'air, mais laisse-moi m'expliquer"

Un jour

Un jour, tu t'enfuiras

À bout de souffle, faible

Maître, passion, avidité

Maître, passion, avidité

Maître, passion, avidité

Maître, passion, avidité

Tout a disparu en moi, excepté la douleur et l'espoir

J'espère que la douleur s'estompera

L'avidité, la passion de ton maître

Je nourris la bouche qui me mord

Veau d'or, opium pour le peuple

La pestilence de tes mensonges attire les mouches

Cherche-la, séduis-la, apprivoise-la, blâme-la, aie-la, tue-la

Cherche-la, séduis-la, apprivoise-la, blâme-la, régale-toi de tout

Cherche-la, séduis-la, apprivoise-la, blâme-la, aie-la, tue-la

Cherche-la, séduis-la, apprivoise-la, blâme-la, régale-toi de tout

Avec l'éveil viendront les larmes

Oh, quelle éternelle honte, j'ai été prise par le silence

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)