Lua Nha Testemunha [Romanian translation]

Nu poți să înțelegi,

dragul meu,

nici nu-ți poți imagina,

cât sufăr departe de tine.

Întreabă

Luna din cer,

Luna ce ne însoțește

sihăstria.

Luna, hoinară prin spațiu,

care îmi știe toată viața

și nenorocul.

Doar ea îți poate spune,

dragul meu,

cât de mult eu sufăr

în absența ta,

în depărtare.

Lume, te învârtești cu mine

într-un joc de-a baba oarbă,

alergi mereu după mine.

La fiece tur al lumii dat

îmi aduci o durere,

mă aduci mai aproape de Domnul.

Lume, te învârtești cu mine

într-un joc de-a baba oarbă,

alergi mereu după mine.

La fiece tur al lumii dat

îmi aduci o durere,

mă aduci mai aproape de Domnul.

Nu poți să înțelegi,

dragul meu,

nici nu-ți poți imagina,

cât sufăr departe de tine.

Întreabă

Luna din cer,

Luna ce ne însoțește

sihăstria.

Luna, hoinară prin spațiu,

care îmi știe toată viața

și nenorocul.

Doar ea îți poate spune,

dragul meu,

cât de mult eu sufăr

în absența ta,

în depărtare.

Lume, te învârtești cu mine

într-un joc de-a baba oarbă,

alergi mereu după mine.

La fiece tur al lumii dat

îmi aduci o durere,

mă aduci mai aproape de Domnul.

Lume, te învârtești cu mine

într-un joc de-a baba oarbă,

alergi mereu după mine.

La fiece tur al lumii dat

îmi aduci o durere,

mă aduci mai aproape de Domnul.

• Artist:Cesária Évora
• Album:Miss Perfumado (1992)