Africa Nossa [Polish translation]

//:Afryka, Afryka, Afryka ...

Afryka moja, Afryka nasza://

Niebo przejrzyste, świadomość już rozjaśniona

To czas, by zmierzyć się z rzeczywistością

Narodom, co cierpiały, ból ich złagodzić

By można żyć w pokoju i postępie

Kiedy wierzymy w nasze możliwości

Matka Afryka szczęśliwa kiedyś* będzie

Afryka, Afryka, Afryka ...

Afryka moja, Afryka nasza

Afryka, Afryka, Afryka

Kolebka świata i kontynent życia*

Wyspy Przylądka i Senegal nie są daleko

Powiedzieć mogę, że też jak u bliźniąt

W losach podobne*, do boga Afryki się modlę

Afryko dobra Matko, marzenie me spełnione

Afryka, Afryka, Afryka ...

I dniem i nocą, pokój niech będzie z wami

Afryka, Afryka, Afryka ...

I dniem i nocą, pokój niech będzie z wami

Niebo przejrzyste, świadomość już rozjaśniona

To czas, by zmierzyć się z rzeczywistością

Narodom, co cierpiały, ból ich złagodzić

By można żyć w pokoju i postępie

Afryka, Afryka, Afryka ...

Afryka moja, Afryka nasza

Afryka, Afryka, Afryka ...

Kolebka świata i kontynent życia

Synowie wspólnej Afryki niech nas zjednoczy,

Chwyćmy się wszyscy mocno za ręce

Żeby się wzmocnić do boga Afryki się modlę

Afryko dobra Matko, marzenie me spełnione

Afryka, Afryka, Afryka ...

I dniem i nocą, pokój niech będzie z wami

Afryka, Afryka, Afryka ...

I dniem i nocą, pokój niech będzie z wami

//:Afryka – marzeń, Afryka

Afryka moja, Afryka nasza

Afryka – marzeń, Afryka

Afryka moja, Afryka nasza://

• Artist:Cesária Évora
• Album:Rogamar (2006)