I Really Like You [Hungarian translation]

[Carly Rae Jepsen]

Tényleg megakarok állni

De csak kell egy kóstoló

Úgy érzem, hogy eltudnék repülni a Holdra gömbökkel

Szóval édes, fogd meg a kezem, szeretsz megvárakoztatni

Érzem, hogy megtudnék halni felfelé sétálva a szobához, ó igen

Késő este tévét nézünk

De hogy jött ez a pozíció?

Mellesleg túl késő, Tudom, hogy ez nem szerelem

De el kell mondanom neked valamit

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Ó, túl sokat beszélek?

Annyira a fejemben vagyok

Amikor már a kapcsolatot sem tartjuk

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Minden, amit mondasz, az olyan, mint egy édes kinyilatkoztatás

Minden, amit tenni akarok, bejutni a fejedbe

Ja, egyedül tudnánk maradni, te és én, és ez a kísértés

Kortyolgatva a szádat, lógva a gondolatmeneteden, baba

Késő este tévét nézünk

De hogy jött ez a pozíció?

Mellesleg túl késő, Tudom, hogy ez nem szerelem

De el kell mondanom neked valamit

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Ó, túl sokat beszélek?

Annyira a fejemben vagyok

Amikor már a kapcsolatot sem tartjuk

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Ki adott neked ilyen szemeket?

Mondom, hogy megtudod tartani őket

Nem tudom, hogy hogy kell csinálni

Ahogy nekem azt meg kell hagynom

Kifutok az időből

Kiment a fejemből

Valamit el kell mondanom

Igen, valamit el kell, hogy mondjak

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Ó, túl sokat beszélek?

Annyira a fejemben vagyok

Amikor már a kapcsolatot sem tartjuk

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

Én tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg, tényleg kedvellek téged

És akarlak, de te akarsz engem, akarsz engem is?

• Artist:Carly Rae Jepsen
• Album:Emotion (2015)