I Really Like You [Greek translation]

Πραγματικά θέλω να σταματήσω

Αλλά μόλις άρχισα να το θέλω

Νιώθω σαν να μπορούσα να πετάξω πολύ ψηλά μέχρι το φεγγάρι

Γι’ αυτό αγάπη μου κράτα το χέρι μου σου αρέσει να με κάνεις να περιμένω γι’ αυτό

Νιώθω σαν να μπορούσα να πεθάνω περπατώντας προς το δωμάτιο, ω ναι

Βλέποντας τηλεόραση αργά τη νύχτα

Αλλά πως φθάνουμε σ’ αυτό το σημείο;

Είναι πολύ νωρίς, ξέρω αυτό δεν είναι αγάπη

Αλλά πρέπει να σου πω κάτι

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Οου είπα πολλά;

Είμαι τόσο χαμένη

Όταν δεν έχουμε επαφή

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Είναι σαν ό,τι είπες να είναι μια γλυκιά αποκάλυψη

Το μόνο που θέλω να κάνω είναι να μπω στο κεφάλι σου

Ναι θα μπορούσαμε να μείνουμε μόνοι μας, εγώ και συ, και αυτός ο πειρασμός

Πίνοντας από τα χείλη σου, κρεμάμενη από μια κλωστή, μωρό μου

Βλέποντας τηλεόραση αργά τη νύχτα

Αλλά πως φθάνουμε σ’ αυτό το σημείο;

Είναι πολύ νωρίς, ξέρω αυτό δεν είναι αγάπη

Αλλά πρέπει να σου πω κάτι

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Οου είπα πολλά;

Είμαι τόσο χαμένη

Όταν δεν έχουμε επαφή

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Ποιος σου έδωσε μάτια σαν αυτά;

Είπε ότι μπορούσες να τα κρατήσεις

Δεν ξέρω πώς να συμπεριφερθώ

Τον τρόπο με τον οποίο θα έπρεπε να φεύγω

Μου τελειώνει ο χρόνος

Βγαίνω εκτός λογικής

Πρέπει να σου πω κάτι

Ναι, πρέπει να σου πω κάτι

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Οου είπα πολλά;

Είμαι τόσο χαμένη

Όταν δεν έχουμε επαφή

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

Πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά μου αρέσεις

Και σε θέλω, εσύ με θέλεις, με θέλεις;

• Artist:Carly Rae Jepsen
• Album:Emotion (2015)