Combattente [Spanish translation]

Tal vez es verdad

Me suavizado un poco

La vida me limado los ángulos

Me ha quitado toda aspereza

El tiempo me ha curado cualquier herida

Y tal vez le quitó también mis músculos

Un poco de elasticidad

Pero no sobrestimes mis ganas de luchar

Porque sigue igual

No sobrestimes de mí nada

Soy de todas maneras siempre una luchadora

Es una regla que vale en todo el universo

Quien no lucha por algo ya perdió de todas maneras

Y aún si el miedo hace temblar

Nunca he dejado de luchar

Por todo lo que es justo

Por cada cosa que he deseado

Por quien me ha pedido ayuda

Por quien me ha amado realmente

Y aún si he defraudado a alguien

Ya no me ha dado las gracias

Sé que en el fondo

Vuelve todo lo que das

Porque es una regla que vale en todo el universo

Quien no lucha por algo de todas maneras ya perdió

Y aunque el mundo puede lastimar

Nunca he dejado de luchar

Es una regla que cambia a todo el universo

Porque quien lucha por algo ya nunca estará perdido

Y en esta lágrima infinita

Está todo el sentido de mi vida

Porque es una regla que vale en todo el universo

Quien no lucha por algo de todas maneras ya perdió

Y aunque el mundo puede lastimar

Nunca he dejado de luchar

Es una regla que cambia a todo el universo

Porque quien lucha por algo ya nunca estará perdido

Y en esta lágrima infinita

Está todo el sentido de mi vida

• Artist:Fiorella Mannoia
• Album:Combattente