Laugh, I Nearly Died [Hungarian translation]

Utaztam, de nem tudom, hol

Hiányoltalak, de nem érdekelt téged

És kirándultam, láttam Görögországot és Rómát

Elvesztem a vadonban, messze az otthontól

Voltam Afrikában, kerestem a lelkem

És úgy éreztem magam, mint egy sztár, aki darabot keres

Voltam Arábiában, láttam egy millió csillagot

Kortyoltam pezsgőt a körutakon - igen

Annyira fáradt és beteg vagyok

Próbálok szembefordulni az árral

Így el fogok búcsúzni

Nevess, nevess

Majdnem meghaltam

Voltam lent, Indiában, de megfagyasztotta a csontom

A városért élek, de teljesen egyedül vagyok

Utaztam, de nem tudom hol

Hiányoltalak, de nem érdekelt téged

Utálom, amikor letagadnak

Ahogy megsérted a büszkeségem

Mellékesnek érzem magam

De nevess, nevess

Majdnem meghaltam

Utaztam távol, és messze

Csodálkozva, hogy ki lesz a vezetőm

Fantáziában élek, de túl messze van

De az efféle magány túl nehéz

Kirándultam, teljesen egyedül

Elvesztettem az irányt, elvesztettem az otthonom, nos

Annyira fáradt és beteg vagyok

Próbálok szembefordulni az árral

Így el fogok búcsúzni

Nevess, nevess

Majdnem meghaltam

(Utaztam távol, és messze

Csodálkozva, hogy ki lesz a vezetőm)

Megsértettem a büszkeségem

(Utaztam távol, és messze)

Utaztam

(Utaztam távol, és messze

Csodálkozva, hogy ki lesz a vezetőm)

(Utaztam távol, és messze)

• Artist:The Rolling Stones
• Album:A Bigger Bang (2005)