Can't Tell Me Nothing [Turkish translation]

Bir hayalim var, cennete giden yolumu satın almak

Uyandığımda, bunları bir kolyeye harcadım.

Tanrı'ya hemen geri döneceğimi söyledim..

Dostum, umursamaz davranmak çok zor.

Çok şey verilenler, çok test edilir.

Gözaltına alın, sanırım, onlar mesajı alana kadar.

Baskıyı hissettim, araştırmada daha fazla,

Ve ben ne yaptım? Daha aptalca davrandım.

Daha çok mücevher aldım, daha çok Louis V, annem bana ulaşamadı.

Drama, insanlar bana dava açıyor,

Televizyondayıım, sadece sen ve benmişim gibi konuşuyorum.

Sadece nasıl hissettiğimi söylüyorum,

Cosbyler'den biri değilim, Hill'e gitmeyeceğim.

Sanırım paranın onu değiştirmesi gerekiyordu,

Sanırım nereden geldiğimi unutmam gerekiyordu.

Nakarat:

La, la, la, la paramı alana kadar bekle

La, la, la, la sonra bana hiçbir şey diyemeyeceksin.

Pardon, bir şey mi diyordun?

I, ıh, sen bana hiçbir şey diyemezsin

Ha ha bana hiçbir şey diyemezsin

Sen bana hiçbir şey diyemezsin.

Suicide kapıları* takalım

Bu benim hayatım dostum, sen seninkine karar verirsin.

Biliyorum İsa bizim için öldü

Ama savaşlara kimin karar verdiğini sana söyleyemem.

Bu yüzden amına koduğumun tek yön yollarına paralel park ettim.

Eski topraklar benim günümde geçmişi konuşuyor

Ama dostum bu benim günüm.

Ders iki saat önce başladı, ah geç mi kaldım?

Biliyorsun zaten mezun oldum

Ve sihirin yaptığı her şeyle yaşayabilirsin.

Çok vurgulu konuştuğumu söylüyorlar,

Ah, çok hassaslar.

Dudaklarını kollajenli gibi düzeltme

Sonunda özür dileyeceğin bir şey söyle.

Eğer bir sorun varsa bana söyle dostum,

O zaman tamam, hey.

Nakarat

Bırak şampanya patlasın, bırak adam parayı alsın

Bırak adam geçsin.

Benzin almak için durmana gerek yok,

Eğer dedikodularla ilerleyebilirse, dumanlar yüzünden arabayla gidebilir.

Hayırlarla dolu bir odada nasıl ilerleyebilir?

Orospularla dolu bir odada nasıl imanlı kalabilir?

Firavunlar olmalı, ruhularıyla uyum içinde,

Altınla dolu bir mezarlığa gömüldüğü zaman.

Hazine. Senin keyfin ne?

Hayat, eh, onu nasıl giydirdiğine göre değişir.

Eğer şeytan Prada giyiyor,

Adem ve Havva Nada giyiyorsa,

Ben ortadayım, ama çok daha taze.

Çok daha az eforla, çünkü çok uğraştığın zaman,

Öldüğün zamandır.

Siz dostlar "neden tanrım?" der gibi bakıyorsunuz,

Seni hatırladıkları zaman, tanrım.

Nakarat

• Artist:Kanye West
• Album:Graduation (2007)