Battery [German translation]

Die Aktion hinauspeitschen, die Reaktion zurückgeben

Die Schwachen werden herausgerissen und weggezogen

Hypnotisierende Kraft, zerquetscht alle, die kauern

Der Akkumulator ist hier und er bleibt!

Durch die Begrenzungen schmettern

Der Wahnwitz hat mich erwischt

Den Akkumulator kannst du nicht aufhalten!

Die Aggression aus sich herausschlagen

Wird zur Besessenheit

Du kannst den Akkumulator nicht töten!

Du kannst die Familie nicht töten!

Der Akkumulator ist in mir zu finden

Akkumulator!

Akkumulator!

Wir zerdrücken alle Betrüger, zermanschen Nichtgläubige

Nie endende Manneskraft

Gewalthungriger, frisst die Schwächeren

Bringt Irrsinn hervor

Durch die Begrenzungen schmettern

Der Wahnwitz hat mich erwischt

Den Akkumulator kannst du nicht aufhalten!

Die Aggression aus sich herausschlagen

Wird zur Besessenheit

Du kannst den Akkumulator nicht töten!

Du kannst die Familie nicht töten!

Der Akkumulator ist in mir zu finden

Akkumulator!

Akkumulator!

(Bridge)

Kreis der Zerstörung, der Hammer zerschmettert

Energiekraftwerk

Peitscht die Raserei auf, beherrscht das Getümmel

Wir erschaffen den Akkumulator

Durch die Begrenzungen schmettern

Der Wahnwitz hat mich erwischt

Den Akkumulator kannst du nicht aufhalten!

Die Aggression aus sich herausschlagen

Wird zur Besessenheit

Du kannst den Akkumulator nicht töten!

Du kannst die Familie nicht töten!

Der Akkumulator ist in mir zu finden

Akkumulator!

Akkumulator!

Akkumulator!

Akkumulator!

• Artist:Metallica
• Album:Master of Puppets (1986)