Angry Chair [Spanish translation]

Sentado en una silla enojada,

paredes enojadas que roban el aire.

Me duele el estómago y no me importa,

qué veo a través del camino, eh,

me veo a mí mismo moldeado en arcilla, oh,

me mira fijamente, sí, estoy preocupado, eh,

cambiando la forma de su cara, ah, sí.

De velas rojas tengo un par,

sombras bailando por todas partes,

quemándose en la silla enojada.

El niño pequeño cometió un error, eh,

la nube rosada ahora se ha vuelto gris, oh,

y todo lo que quiero es jugar, eh,

ponte de rodillas, a rezar, oh.

No me molesta, hey,

no me molesta, no, no, no,

no me molesta, hey,

no me molesta, no, no, no,

perdí la razón, sí,

y no me molesta, no, no, no,

no la puedo encontrar por ninguna parte,

no me molesta, no, no, no.

Prisión corporativa, nos quedamos, eh,

soy un chico aburrido, trabajo todo el día, oh,

así que de todos modos estoy atado, eh.

La soledad no es una fase,

el campo del dolor es donde yo pasto.

la tranquilidad está muy lejos.

Vi mi reflejo y lloré, eh,

tan poca esperanza de morir, oh,

aliméntame de tus mentiras, ábrete, eh,

el peso de mi corazón, no el tamaño, oh.

No me molesta, hey,

no me molesta, no, no, no,

no me molesta, hey,

no me molesta, no, no, no,

perdí la razón, sí,

y no me molesta, no, no, no,

no la puedo encontrar por ninguna parte,

no me molesta, no, no, no.

La nube rosada ahora se ha vuelto gris.

y todo lo que quiero es jugar,

ponte de rodillas, a rezar, chico.

• Artist:Alice in Chains
• Album:Dirt (1992)