Adiós, mi amor, adiós [French translation]

Si tu ne parles pas, il vaut peut-être mieux dire: Je t'aime, mon amour.

Sans parler, moi, peut-être je pourrais dire: Mon amour, je m'en vais.

Adieu, mon amour, adieu, tu ne dois pas pleurer.

Bien que tu sois loin, tu me sentiras près de toi.

Adieu, mon amour, adieu, c'est déjà l'heure de partir,

Mais bientôt je reviendrai, là où j'ai été heureux.

Si tu ne parles pas, il vaut peut-être mieux dire: Je t'aime, mon amour.

Sans parler, moi, peut-être je pourrais dire: Mon amour, je m'en vais.

Adieu, mon amour, adieu, tu ne dois pas pleurer.

Bien que tu sois loin, tu me sentiras près de toi.

Adieu, mon amour, adieu, c'est déjà l'heure de partir,

Mais bientôt je reviendrai, là où j'ai été heureux.

Adieu, mon amour, adieu, tu ne dois pas pleurer.

Bien que tu sois loin, tu me sentiras près de toi.

Adieu, mon amour, adieu, c'est déjà l'heure de partir,

Mais bientôt je reviendrai, là où j'ai été heureux.

• Artist:Demis Roussos