Abacab [Arabic translation]

أنظر إلى فوق إلى الحائط, هناك على الأرضيّة

تحت الوسادة, وراء الباب

هناك شقّ في المرآة

في مكان ما, هناك ثقب في لوح نافذة

هل تعتقد أنّه ذنبي؟

قل لي: هل تعتقد أنّه ذنبي؟

عندما يقومون بهذا أنت دائما تغيب

عندما يظهرون هذا تتوقّف وتحدّق

ليس آباكاب في أيّ مكان

آباكاب

لو كنت تلفّ العالم

لأنّك أخذت حبيبة شخص آخر

عندما يشغلون الوسادة

حتّى عندما يردّون على [الاتّصال] الهاتفي

ألا تعتقد أنّهم سيكتشفون الحقيقة؟

قل لي, ألا تعتقد أنّهم سيكتشفون الحقيقة؟

عندما يقومون بهذا أنت دائما تغيب

عندما يظهرون هذا تتوقّف وتحدّق

ليس آباكاب في أيّ مكان

لا يهتمّ آباكاب كثيرا

تريد هذا فهو لك وعليك الذهاب

تريد هذا فهو لك والآن تعرف [الحقيقة]

إنّه وهم, إنّها لعبة

[إنّه] انعكاس اسم شخص آخر

عندما تستيقظ في الصباح

تستيقظ وتجد أنّك مغطّى بالسيلوفان

بل هناك ثقب فيه في مكان ما

أجل, هناك ثقب فيه في مكان ما

يا صغيري, هناك ثقب فيه في مكان ما

طه, هناك ثقب فيه في مكان ما

عندما يقومون بهذا أنت دائما تغيب

عندما يظهرون هذا تتوقّف وتحدّق

ليس آباكاب في أيّ مكان

آباكاب

• Artist:Genesis