Land of Confusion [Hungarian translation]

Biztos ezer álmot álmodtam

Millió kiáltás kísértett

De hallom a menetelő lábakat

Az utcára mozognak

Most, elolvastad ma a híreket?

Azt mondják, elmúlt a veszély

De látom, hogy a tűz még mindig ég

Égnek az éjszakában

Túl sok férfi van, túl sok ember

Túl sok problémát csinálnak

És nincs valami sok szerelem körülöttük

Nem látod, hogy ez a zűrzavar földje?

Ez a világ az, amiben élünk

És ezek azok a kezek, amiket kaptunk

Használjuk őket és kezdjük el próbálkozni

Hogy olyan hellyé tegyük, ahol érdemes élni

Ó, superman, hol vagy most?

Mikor valahogy minden elromlott?

A vasból gyúrt férfi, ezek az erős emberek

Minden órával veszítenek a kontrollból

Ez az az idő, ez az a hely

Így a jövő felé tekintünk

De nincs valami sok szerelem körülöttük

Mondd, miért ez a zűrzavar földje?

Ez a világ az, amiben élünk

És ezek azok a kezek, amiket kaptunk

Használjuk őket és kezdjük el próbálkozni

Hogy olyan hellyé tegyük, ahol érdemes élni

Emlékszem, nagyon régen

Mikor a nap ragyogott

És az összes csillag csillogott egész estén keresztül

És a nevetésed hangjai, ahogy szorosan tartottalak

Olyan nagyon régen

Nem fogok hazajönni ma este

A generációm helyre fogja rakni

Mi nem csak ígérgetünk

Amiről tudjuk, nem fogjuk betartani

Túl sok férfi van, túl sok ember

Túl sok problémát csinálnak

És nincs valami sok szerelem körülöttük

Nem látod, hogy ez a zűrzavar földje?

Ez a világ az, amiben élünk

És ezek azok a kezek, amiket kaptunk

Használjuk őket és kezdjük el próbálkozni

Hogy olyan hellyé tegyük, ahol érdemes élni

Ez a világ az, amiben élünk

És ezek azok a nevek, amiket kaptunk

Állj fel és kezdd el megmutatni

Hogy pontosan hová is tart az életünk

• Artist:Genesis
• Album:Invisible Touch