A Minha Estrela [German translation]

Im stillen Blau des Himmels

Leuchtet ein einsamer Stern

Mit Sicherheit ist es meiner

So einsam wie ich...

Ich war es müde,

weiter um das Almosen

deines Blickes zu bitten

So ließ ich meine Augen

In der blauen Stille

Des Himmels ruhen

Im endlosen Himmelsgewölbe

Das Gottes Hand leitet

Vielleicht aus Mitleid mit mir-

Leuchtet ein einsamer Stern

Sein Licht erinnert gut an jenes Licht

Das aus deinen Augen kam

Aber die Beständigkeit, die er hat

Ist mit Sicherheit meine

Ich verbringe die Nächte, ihn wiederzusehen

In der Schönheit, die Gott ihm gab

Ich bin gebunden an diesen Stern

Der so einsam ist wie ich

Ich bin gebunden an diesen Stern

Der so einsam ist wie ich

• Artist:Ana Moura
• Album:Desfado (2012)