Ça ira mieux demain [English translation]

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

Everything will be good in the end

So let's enjoy the new day

When the day begins, I open the shutters,

To see the sun in the vast blue sky

So much the better, if it's there, but if it's not,

Then I create my own sun, even when it rains

Happy and cheerful I am, whatever the season,

When I sing my song

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

If it seems far away

Why not have a nice day in anticipation.

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

Everything will be good in the end

So let's enjoy the new day

When I see some of my good friends

Who are no longer in good spirits for no valid reasons.

I reach out to them, I tell them "it's nothing

As long as your heart beats it's not so bad

Think that this world was made for you

Now sing with me"

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

If it seems far away

Why not have a nice day in anticipation.

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

Everything will be good in the end

So let's enjoy the new day

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

If it seems far away

Why not have a nice day in anticipation.

Tomorrow will be better

Tomorrow will be better

Everything will be good in the end

So let's enjoy the new day.

• Artist:Annie Cordy