A Girl Like You [Russian translation]

Я никогда раньше не встречал таких, как ты,

И вот, словно из песен о былом,

Ты пришла, ты стучишь, стучишь в мою дверь,

И я раньше не встречал таких, как ты.

Ты даешь мне лишь пригубить, я хочу большего,

Мои руки истекают кровью, а мои колени ободраны,

Ведь ты заставляешь меня ползти, ползти по полу,

И я раньше не встречал таких, как ты.

Ты открыла мне самому дьявола во мне.

Я надеюсь, что Бог — я образно выражаюсь —

Надеюсь (я выражаюсь аллегорически)

Понимает, что я говорю о своих чувствах.

И я раньше не встречал таких, как ты,

Никогда, никогда, никогда не встречал таких, как ты.

Этот город так изменился, кажется, я стал чужим.

Слишком много протестующих певцов, но недостаточно протестантских песен.

А вот и ты пришла, да, вот и ты пришла,

А я раньше не встречал таких, как ты.

Все в порядке, да, все в порядке, да, все в порядке...

• Artist:Edwyn Collins
• Album:Gorgeous George 1994