Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas [Hungarian translation]
És ha te nem léteznél? Mondd meg nekem, miért létezem Vándoroljak egyedül a világban nélküled Remény és megbánás nélkül. És ha nem léteznél? Megpróbál...
Et si tu n'existais pas [Italian translation]
E se tu non esistessi Dimmi perché dovrei esistere io Per vivere in un mondo senza di te Senza speranza e senza rimpianti E se tu non esistessi Cerche...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら 教えて、私が生きているのはなぜ あなたのいない世界にうろうろして 希望もなく後悔もなく そして、もしあなたがいなかったら 私は画家のように、愛(の絵)を描いていたでしょう (画家は)手(に持った絵筆)の先に 移り変わっていく色を見るのです とどまることのない彩りを あなたが...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら なぜ私がいるのか教えて あなたのいない世界で生きる理由を 希望も後悔もなしに もしあなたがいなかったら 私は愛を発明しなければならない 自分の指をみつめて 二度と戻らない日々の色を発明する画家のように もしあなたがいなかったら 私が誰のためにいるのか教えて ゆきずりの私の腕...
Et si tu n'existais pas [Kabyle translation]
I lemmer ur telliḍ Ini-d, iwumi ara iliɣ Akken ad hemleɣ di ddunit ideg ur telliḍ War asirem, war layas Lemmer ur telliḍ Ad εerḍeɣ ad d-snulfuɣ tayri ...
Et si tu n'existais pas [Korean translation]
그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 내가 존재해야 하는 이유를 알려줘. 너 없이 세상을 방황하는것 희망도 후회도 없이. 그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 난 사랑을 발명하려고 노력할거야 마치 화가처럼 손가락 밑으로 (세상을)보는 것처럼 그날의 색채와, 그리고 ...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Kurmanji] translation]
heke hûn ne li wir ji min re bêjin ji min re bêjin çima li vê dinyayê bê tewandin dê heçî bêyî ku hêvî û pend bimînin heke hûn ne li wir in Ez hewl di...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Sorani] translation]
گەر تۆ نەبوویتایە پێم بڵێ بۆ من بوومایە لە دنایەک بێ تۆ بژیمایە بێ هیوا و بێ پەشیمانی گەر تۆ نەبوویتایە هەوڵمدەدا خۆشەویستی داهێنم وەک وێنەکێشێک کە لە...
Et si tu n'existais pas [Kyrgyz translation]
Анан сен жок болгонуңда Айтчы, эмнеге мен бар болушум керек Сүйрөлүп сенсиз дүйнөдө Үмүтсүз, армансыз бойдон. Анан сен жок болгонуңда Сүйүүнү ойлоп чы...
Et si tu n'existais pas [Latvian [Latgalian] translation]
I ka teve pasaulī nabyutu, Sok, parkū maņ vajadzātu jimā byut? Kab dzeivuotu dzeivi bez teve, Bez nūceju i žāluojumu? I ka teve pasaulī nabyutu, Es ra...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ne bi postoela Kazi mi zosto da postojam Da se vlecam vo eden svet bez tebe Bez nadez i bez kaenja. I koga ne bi postoela bi se obidel da ja izm...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ti ne postoiš, Kaži mi zošto jas posotjam. Da besam vo svet bez tebe, Bez nadeš i bez žalenje. I ako ti ne postoiš Jas ќe probam da ja ismislam ...
Et si tu n'existais pas [Malay translation]
Dan jika kau tak pernah wujud Katakan padaku kenapa aku harus wujud Untuk berputar di dalam dunia tanpamu Tanpa harapan dan tanpa penyesalan Dan jika ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی، بگو من چرا باید میبودم. برای زندگی در جهانی بیتو، بیامید و افسوسی. و اگر تو وجود نمیداشتی، تلاش میکردم عشق را بیافرینم ه...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر نبودی بهم بگو اونوقت وجود من چه دلیلی داشت!لابد برای پرسه زدن در دنیای بدون تو؛ بدون امید و پشیمانی اگر نبودی، سعی میکردم عشق رو اختراع کنم درست م...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو (در جهان) وجود نداشته باشی به من بگو ، چرا من باید باشم؟ تا سرگردان در جهانی بدون تو سر کنم ، بدور از امید و حسرت و اگر تو نبودی من سعی می کردم...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
تو اگه نبودی بگو به من من چرا باید میبودم؟ برای بودن توی دنیایی بی تو بی امیدو بی پشیمونی تواگه نبودی تقلا می کردم عشقو بیافرینم مثه یه نقاش که زیر ان...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو نبودی به من بگو برای چه باید زندگی میکردم برای بودن در دنیایی بدون تو بدون امید و پشیمانی اگر تو نبودی تلاش میکردم عشق را اختراع کنم مثل نقاشی ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو وجود نداشته باشی به من بگو: من چرا وجود داشته باشم؟ برای پرسه زدن در دنیایی بدون تو بدون امید و بدون پشیمانی اگر تو وجود نداشتی سعی میکردم عشق ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی بگو من چرا باید میبودم؟ تا خود را در جهانی بدون تواز سویی به سویی دیگر بکشانم بی هیچ امید و افسوسی و اگر تو وجود نمیداشتی سعی م...
<<
11
12
13
14
15
>>
Joe Dassin
more
country:
France
Languages:
French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
Genre:
Pop, Singer-songwriter
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Excellent Songs recommendation
Absolute Configuration lyrics
DNA lyrics
Fading World lyrics
琵琶湖哀歌 [Biwako aika] lyrics
山の吊橋 [Yama no tsuribashi] lyrics
爆売れ!マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
Το Περιστέρι [To Peristeri] lyrics
La mia terra lyrics
영원 [Forever] [yeong-won] lyrics
¿Qu'es de ti, desconsolado? lyrics
Popular Songs
Bandida universitaria lyrics
がいこつの唄 [Gaikotsu no uta] lyrics
我为你痴迷 [wǒ wèi nǐ chī mí] lyrics
Don't Expect Me to Be Your Friend lyrics
Santa Maria lyrics
Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
Bull$h!t lyrics
Motel Blues lyrics
Reach the Goal lyrics
和你和我 [Hé nǐ hé wǒ] lyrics
Artists
Songs
PUFF DAEHEE
Martine St-Clair
Marcin Miller
Haruomi Hosono
The Rook
Robert Toma
IOAH
John Hiatt
Alexander Stewart
EXTAZY
Hakan Akkus
Macy Gray
Patricia Manterola
Kwon Jeong Yeol
KeeBomb
David Gates
Nam Hong
tofubeats
The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (OST)
Huckapoo
JUPITER (South Korea)
Lud Foe
Kemal Samat
Bryn (South Korea)
Gregor Hägele
JSIN
Big Pun
I Kings
Lil tachi
Emil Stabil
Johann K.
Bramsito
Hello, Me! (OST)
Treasure Planet (OST)
Sama-D
Playful Kiss (OST)
Sanae Jounouchi
Donny Osmond
Claudia Pavel (Cream)
Osa
Zurgó
Tadeusz Woźniak
Ricardo Sanchez
Swervy
Jorrgus
Jamie Scott
Velha Guarda da Portela
Aaron Neville
BeBe Winans
Khakii
Carol (Japan)
Ștefan Bănică jr.
Mitya Fomin
Renato Russo
Deuce
MaseWonder
Paulinho da Viola
LO VOLF
Boy George
Franek Kimono
PLUMA (South Korea)
LiL Lotus
Huh!
Will Young
Melina
Devin Velez
HIYADAM
Shift
Concha Velasco
Swings x Mckdaddy x Khakii x Layone
Hi-Lite
Bryan Chase
Maes (France)
Side-B
Kool Aid
Sena Şener
MAYOT
Saori Minami
Eloquent
Soul One
Ligia
BOLA
Alexandra Ungureanu
Malese Jow
EK
Anya
ID (BE IDENTITY)
Gato Da Bato
Corine
Pete Burns
RYNO
It Boys!
Petra Berger & Daniel Beck
Israel and New Breed
After Party
J'Kyun
Nancy Holloway
Dsel
Lora
Yahya Kemal Beyatlı
Paradise [Italian translation]
You [Persian translation]
Stay [Bulgarian translation]
Disco Kicks lyrics
Walking in the sun lyrics
No voy a olvidarte [English translation]
STARTREK lyrics
Белочка [Belochka] [English translation]
No voy a olvidarte lyrics
Never Forget [Slovak translation]
Who I am [French translation]
Never Forget [Serbian translation]
Paradise lyrics
Aleni Aleni lyrics
Who I am [Portuguese translation]
You [Icelandic translation]
Reach Out [Russian translation]
Feriğim lyrics
Karlı kayın ormanı lyrics
Haddinden fazla lyrics
Let Me Go Lover lyrics
Who I am [Croatian translation]
Stay [Serbian translation]
Stay [Turkish translation]
La Porta Chiusa lyrics
Белочка [Belochka] lyrics
Who I am [Russian translation]
Stay [French translation]
Сударушка [Sudarushka] lyrics
Stay [Spanish translation]
Never Forget [Spanish translation]
So Not Cool [Russian translation]
Waiting [Bulgarian translation]
Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
So Not Cool [French translation]
Walking in the sun [Croatian translation]
Wall Of Sound lyrics
STARTREK [Portuguese translation]
Something I said lyrics
Show 'n Shine lyrics
Sí... piensa en mí lyrics
الصبا والجمال lyrics
Who I am lyrics
Stay lyrics
Waiting [Serbian translation]
Quédate lyrics
Nevermind lyrics
Wish on a star lyrics
Paradise [Italian translation]
Paradise [Russian translation]
Quédate [Turkish translation]
You [Bulgarian translation]
Paradise [Turkish translation]
Zigana dağları lyrics
Paradise [French translation]
Wish on a star [Spanish translation]
Αγάπη [Agápi] lyrics
Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
Waiting [Russian translation]
You [Russian translation]
The Beast [Inside of you] [Bulgarian translation]
So Not Cool [Icelandic translation]
You [Spanish translation]
Stay [Russian translation]
The Beast [Inside of you] [Russian translation]
Never Forget [Turkish translation]
So Not Cool lyrics
Paradise [Bulgarian translation]
Waiting [Icelandic translation]
Quédate [English translation]
The Beast [Inside of you] [Portuguese translation]
Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
Waiting lyrics
Dreams lyrics
Malarazza lyrics
Town Meeting Song lyrics
Reach Out lyrics
Walking in the sun [Bulgarian translation]
You [Serbian translation]
So Not Cool [Bulgarian translation]
Walking in the sun [Russian translation]
Reach Out [Icelandic translation]
Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
Stay [Icelandic translation]
Πρώτη Μαΐου [Proti Maiou] lyrics
Who I am [Bulgarian translation]
Waiting [Portuguese translation]
World lyrics
The Beast [Inside of you] lyrics
Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
STARTREK [English translation]
You lyrics
You [French translation]
With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
Nevermind [Spanish translation]
4EVER lyrics
You [Portuguese translation]
Paradise [Icelandic translation]
Reach Out [Bulgarian translation]
Tuulikello lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved