Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas [Hungarian translation]
És ha te nem léteznél? Mondd meg nekem, miért létezem Vándoroljak egyedül a világban nélküled Remény és megbánás nélkül. És ha nem léteznél? Megpróbál...
Et si tu n'existais pas [Italian translation]
E se tu non esistessi Dimmi perché dovrei esistere io Per vivere in un mondo senza di te Senza speranza e senza rimpianti E se tu non esistessi Cerche...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら 教えて、私が生きているのはなぜ あなたのいない世界にうろうろして 希望もなく後悔もなく そして、もしあなたがいなかったら 私は画家のように、愛(の絵)を描いていたでしょう (画家は)手(に持った絵筆)の先に 移り変わっていく色を見るのです とどまることのない彩りを あなたが...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら なぜ私がいるのか教えて あなたのいない世界で生きる理由を 希望も後悔もなしに もしあなたがいなかったら 私は愛を発明しなければならない 自分の指をみつめて 二度と戻らない日々の色を発明する画家のように もしあなたがいなかったら 私が誰のためにいるのか教えて ゆきずりの私の腕...
Et si tu n'existais pas [Kabyle translation]
I lemmer ur telliḍ Ini-d, iwumi ara iliɣ Akken ad hemleɣ di ddunit ideg ur telliḍ War asirem, war layas Lemmer ur telliḍ Ad εerḍeɣ ad d-snulfuɣ tayri ...
Et si tu n'existais pas [Korean translation]
그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 내가 존재해야 하는 이유를 알려줘. 너 없이 세상을 방황하는것 희망도 후회도 없이. 그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 난 사랑을 발명하려고 노력할거야 마치 화가처럼 손가락 밑으로 (세상을)보는 것처럼 그날의 색채와, 그리고 ...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Kurmanji] translation]
heke hûn ne li wir ji min re bêjin ji min re bêjin çima li vê dinyayê bê tewandin dê heçî bêyî ku hêvî û pend bimînin heke hûn ne li wir in Ez hewl di...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Sorani] translation]
گەر تۆ نەبوویتایە پێم بڵێ بۆ من بوومایە لە دنایەک بێ تۆ بژیمایە بێ هیوا و بێ پەشیمانی گەر تۆ نەبوویتایە هەوڵمدەدا خۆشەویستی داهێنم وەک وێنەکێشێک کە لە...
Et si tu n'existais pas [Kyrgyz translation]
Анан сен жок болгонуңда Айтчы, эмнеге мен бар болушум керек Сүйрөлүп сенсиз дүйнөдө Үмүтсүз, армансыз бойдон. Анан сен жок болгонуңда Сүйүүнү ойлоп чы...
Et si tu n'existais pas [Latvian [Latgalian] translation]
I ka teve pasaulī nabyutu, Sok, parkū maņ vajadzātu jimā byut? Kab dzeivuotu dzeivi bez teve, Bez nūceju i žāluojumu? I ka teve pasaulī nabyutu, Es ra...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ne bi postoela Kazi mi zosto da postojam Da se vlecam vo eden svet bez tebe Bez nadez i bez kaenja. I koga ne bi postoela bi se obidel da ja izm...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ti ne postoiš, Kaži mi zošto jas posotjam. Da besam vo svet bez tebe, Bez nadeš i bez žalenje. I ako ti ne postoiš Jas ќe probam da ja ismislam ...
Et si tu n'existais pas [Malay translation]
Dan jika kau tak pernah wujud Katakan padaku kenapa aku harus wujud Untuk berputar di dalam dunia tanpamu Tanpa harapan dan tanpa penyesalan Dan jika ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی، بگو من چرا باید میبودم. برای زندگی در جهانی بیتو، بیامید و افسوسی. و اگر تو وجود نمیداشتی، تلاش میکردم عشق را بیافرینم ه...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر نبودی بهم بگو اونوقت وجود من چه دلیلی داشت!لابد برای پرسه زدن در دنیای بدون تو؛ بدون امید و پشیمانی اگر نبودی، سعی میکردم عشق رو اختراع کنم درست م...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو (در جهان) وجود نداشته باشی به من بگو ، چرا من باید باشم؟ تا سرگردان در جهانی بدون تو سر کنم ، بدور از امید و حسرت و اگر تو نبودی من سعی می کردم...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
تو اگه نبودی بگو به من من چرا باید میبودم؟ برای بودن توی دنیایی بی تو بی امیدو بی پشیمونی تواگه نبودی تقلا می کردم عشقو بیافرینم مثه یه نقاش که زیر ان...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو نبودی به من بگو برای چه باید زندگی میکردم برای بودن در دنیایی بدون تو بدون امید و پشیمانی اگر تو نبودی تلاش میکردم عشق را اختراع کنم مثل نقاشی ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو وجود نداشته باشی به من بگو: من چرا وجود داشته باشم؟ برای پرسه زدن در دنیایی بدون تو بدون امید و بدون پشیمانی اگر تو وجود نداشتی سعی میکردم عشق ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی بگو من چرا باید میبودم؟ تا خود را در جهانی بدون تواز سویی به سویی دیگر بکشانم بی هیچ امید و افسوسی و اگر تو وجود نمیداشتی سعی م...
<<
11
12
13
14
15
>>
Joe Dassin
more
country:
France
Languages:
French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
Genre:
Pop, Singer-songwriter
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Excellent Songs recommendation
Somebody say Amen lyrics
Still beautiful [Romanian translation]
Stick by you lyrics
Square peg, round hole lyrics
Somewhere between the stars [Russian translation]
Somewhere between the stars [Albanian translation]
So much love lyrics
Somewhere between the stars [Russian translation]
Somewhere between the stars [Russian translation]
Steel River [Russian translation]
Popular Songs
چلے تو کٹ ہی جائے گا [Chale To Kat Hi Jayega] lyrics
Standing in your doorway lyrics
All in the Name
Standing in your doorway [Russian translation]
So much love [Russian translation]
Soup of the day [Russian translation]
Sometimes lyrics
La Robe et l'Échelle lyrics
Soft top, hard shoulder [Russian translation]
Somewhere between the stars lyrics
Artists
Songs
Woo Rim
Jackal (South Korea)
Stéphanie Lapointe
Robert Cristian
oze
Bamsem & hyeminsong
LLP
Konstantin Belyaev
Yoon dambecc
DJ Vianu
Dr. STONE (OST)
Team
Breakup Probation, A Week (OST)
CHILDDIAHN
Nextop
TerrasMuzicum
Billy Bragg
Sane (South Korea)
Hawk Nelson
Soledad Bravo
Chan (South Korea)
Nirmala Mishra
goi
Ljubavnici
Emma Muscat
Rhys
SHINDRUM
Psychic Lover
Martin Nilsson
Sher-Han
Mary Lu Zahalan
Jay Alexander
Efi Sarri
BETHEBLUE
John Parr
STXXCH
Mc Tranka Fulha
Sergey Agababov
Der von Kürenberg
nongmill kim
123 (South Korea)
Djexon
Yl
HOON
Chuu
Sam and Dave
Dikkboy
Let Me Off The Earth (OST)
Nada Knežević
Peter Orloff
ET
ISSORED
Kim Ryzhov
Pinto "Wahin" & Ricky Luna
Taxidiotes Psihis
Sixway
Helrunar
Frühlings erwachen
Ways
Goanna
DJ Chuckie
Jésus, de Nazareth à Jérusalem (Musical)
Tsew The Kid
Luc Dumont
Julie Massino
Dino Dvornik
CLIQUE
Doc Hollywood
Cole Swindell
Midnight Sun (OST)
Chris Kenner
Ah Niu
PLLWS
Theodore Bikel
Heinrich von Veldeke
Karel García
Mirady
Heval Özden
Carlito
Ugly Kid Joe
GIST
Maraaya
Paiddy
Jakwob
Tatu Pekkarinen
Arkady Serzhich
KOR KASH
ODDSON
PARKMOONCHI
Yammo
M!KYLE
YunGGI
Glowbug
Bozhya Korovka
Pure 100%
Russian chanson
Ego (South Korea)
Eva's Garten
Lil Been
Aly & Fila
Dis à ton capitaine lyrics
El baile hula hula [Latin American Spanish] [The Hula Song] [English translation]
Eu un rege bun vreau să fiu [I just can't wait to be king] [English translation]
Eu un rege bun vreau să fiu [I just can't wait to be king] [Transliteration]
Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] [European Portuguese] [French translation]
Sebastián Yatra - Sabrosura
Hakuna Matata [Dutch] lyrics
En värld full av liv [Circle of Life] [Spanish translation]
Gør jer klar [Be Prepared] lyrics
De Levenscyclus [Circle of Life] [German translation]
La oveja negra lyrics
Hakuna Matata [Crimean Tatar] [Transliteration]
Der ewige Kreis [Circle of Life] [English translation]
Hakuna Matata [Brazilian Portuguese] lyrics
Bice bolje lyrics
Hakuna Matata [Interlingua translation]
La polenta piace a tutti lyrics
Esta noite o amor chegou [Can you feel the love tonight] [European Portuguese] [English translation]
Gør jer klar [Be Prepared] [English translation]
Érzed már a szív szavát? [Can You Feel the Love Tonight] [English translation]
El ciclo de la vida [Castilian Spanish] [Circle of Life] [Bulgarian translation]
En Ég Ætla Að Verða Kóngur Klár [I Just Can't Wait To Be King] [English translation]
Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
Mil Maneras lyrics
Elämän tie [Circle of Life] [Portuguese translation]
Spiritual Walkers lyrics
Hakuna Matata [Cantonese] lyrics
Elämän tie [Circle of Life] [English translation]
Eu un rege bun vreau să fiu [I just can't wait to be king] lyrics
Der ewige Kreis [Circle of Life] lyrics
El ciclo de la vida [Castilian Spanish] [Circle of Life] [Italian translation]
Eluring [Circle of Life] lyrics
El ciclo de la vida [Castilian Spanish] [Circle of Life] [English translation]
En verden af liv [Circle of Life] [Portuguese translation]
Hakuna Matata [German translation]
אבינו מלכנו [Avinu Malkeinu] lyrics
Fyll ditt sinn med kjærlighet [Can you feel the love tonight?] [English translation]
En verden af liv [Circle of Life] [English translation]
Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
Føl Hvordan Dit Liv Bli'r Fyldt [Can You Feel the Love Tonight] lyrics
Hakuna Matata [Castilian Spanish] lyrics
Fyll ditt sinn med kjærlighet [Can you feel the love tonight?] lyrics
Hakuna Matata [Croatian] [Serbian translation]
Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
Føl Hvordan Dit Liv Bli'r Fyldt [Can You Feel the Love Tonight] [English translation]
El ciclo de la vida [Castilian Spanish] [Circle of Life] lyrics
Pépée lyrics
Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] [European Portuguese] [Spanish translation]
El baile hula hula [Latin American Spanish] [The Hula Song] lyrics
Hakuna Matata [Brazilian Portuguese] [English translation]
Mes Mains lyrics
Der ewige Kreis [Circle of Life] [Italian translation]
En Ég Ætla Að Verða Kóngur Klár [I Just Can't Wait To Be King] lyrics
En värld full av liv [Circle of Life] [Portuguese translation]
Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] [European Portuguese] lyrics
学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
Same Girl lyrics
Es la noche del amor [Castillian Spanish] [Can you feel the love tonight} [French translation]
En verden af liv [Circle of Life] lyrics
Eu mal posso esperar p'ra ser rei [I Just Can't Wait to Be King] [European Portuguese] [English translation]
Hakuna Matata [Korean translation]
Hakuna Matata [Czech] lyrics
Hakuna Matata [Finnish translation]
最好的夏天 [The best summer] lyrics
Fyll ditt sinn med kjærlighet [Can you feel the love tonight?] [Italian translation]
El baile hula hula [Castilian Spanish] [The Hula Song] [English translation]
Elämän tie [Circle of Life] lyrics
My way lyrics
Esta noite o amor chegou [Can you feel the love tonight] [European Portuguese] lyrics
Лудост е [Ludost e] lyrics
De Levenscyclus [Circle of Life] [French translation]
愛を探して [Ai o sagashite] lyrics
Sir Duke lyrics
Es la noche del amor [Castillian Spanish] [Can you feel the love tonight} lyrics
En värld full av liv [Circle of Life] lyrics
バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
Hakuna Matata [Spanish translation]
Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
Hakuna Matata [Castilian Spanish] [English translation]
Lloro Por Ti lyrics
Hakuna Matata [Croatian] lyrics
En värld full av liv [Circle of Life] [English translation]
Hakuna Matata [Crimean Tatar] lyrics
Der ewige Kreis [Circle of Life] [Portuguese translation]
夜行性 [Yakōsei] lyrics
How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
光よ [hikari yo] lyrics
Hakuna Matata [Dutch] [English translation]
Érzed már a szív szavát? [Can You Feel the Love Tonight] lyrics
ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
Hakuna Matata lyrics
En värld full av liv [Circle of Life] [Italian translation]
Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
Hakuna Matata [Kurdish [Sorani] translation]
Der ewige Kreis [Circle of Life] [Spanish translation]
Eluring [Circle of Life] [English translation]
El baile hula hula [Castilian Spanish] [The Hula Song] lyrics
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved