Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas [Hungarian translation]
És ha te nem léteznél? Mondd meg nekem, miért létezem Vándoroljak egyedül a világban nélküled Remény és megbánás nélkül. És ha nem léteznél? Megpróbál...
Et si tu n'existais pas [Italian translation]
E se tu non esistessi Dimmi perché dovrei esistere io Per vivere in un mondo senza di te Senza speranza e senza rimpianti E se tu non esistessi Cerche...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら 教えて、私が生きているのはなぜ あなたのいない世界にうろうろして 希望もなく後悔もなく そして、もしあなたがいなかったら 私は画家のように、愛(の絵)を描いていたでしょう (画家は)手(に持った絵筆)の先に 移り変わっていく色を見るのです とどまることのない彩りを あなたが...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら なぜ私がいるのか教えて あなたのいない世界で生きる理由を 希望も後悔もなしに もしあなたがいなかったら 私は愛を発明しなければならない 自分の指をみつめて 二度と戻らない日々の色を発明する画家のように もしあなたがいなかったら 私が誰のためにいるのか教えて ゆきずりの私の腕...
Et si tu n'existais pas [Kabyle translation]
I lemmer ur telliḍ Ini-d, iwumi ara iliɣ Akken ad hemleɣ di ddunit ideg ur telliḍ War asirem, war layas Lemmer ur telliḍ Ad εerḍeɣ ad d-snulfuɣ tayri ...
Et si tu n'existais pas [Korean translation]
그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 내가 존재해야 하는 이유를 알려줘. 너 없이 세상을 방황하는것 희망도 후회도 없이. 그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 난 사랑을 발명하려고 노력할거야 마치 화가처럼 손가락 밑으로 (세상을)보는 것처럼 그날의 색채와, 그리고 ...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Kurmanji] translation]
heke hûn ne li wir ji min re bêjin ji min re bêjin çima li vê dinyayê bê tewandin dê heçî bêyî ku hêvî û pend bimînin heke hûn ne li wir in Ez hewl di...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Sorani] translation]
گەر تۆ نەبوویتایە پێم بڵێ بۆ من بوومایە لە دنایەک بێ تۆ بژیمایە بێ هیوا و بێ پەشیمانی گەر تۆ نەبوویتایە هەوڵمدەدا خۆشەویستی داهێنم وەک وێنەکێشێک کە لە...
Et si tu n'existais pas [Kyrgyz translation]
Анан сен жок болгонуңда Айтчы, эмнеге мен бар болушум керек Сүйрөлүп сенсиз дүйнөдө Үмүтсүз, армансыз бойдон. Анан сен жок болгонуңда Сүйүүнү ойлоп чы...
Et si tu n'existais pas [Latvian [Latgalian] translation]
I ka teve pasaulī nabyutu, Sok, parkū maņ vajadzātu jimā byut? Kab dzeivuotu dzeivi bez teve, Bez nūceju i žāluojumu? I ka teve pasaulī nabyutu, Es ra...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ne bi postoela Kazi mi zosto da postojam Da se vlecam vo eden svet bez tebe Bez nadez i bez kaenja. I koga ne bi postoela bi se obidel da ja izm...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ti ne postoiš, Kaži mi zošto jas posotjam. Da besam vo svet bez tebe, Bez nadeš i bez žalenje. I ako ti ne postoiš Jas ќe probam da ja ismislam ...
Et si tu n'existais pas [Malay translation]
Dan jika kau tak pernah wujud Katakan padaku kenapa aku harus wujud Untuk berputar di dalam dunia tanpamu Tanpa harapan dan tanpa penyesalan Dan jika ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی، بگو من چرا باید میبودم. برای زندگی در جهانی بیتو، بیامید و افسوسی. و اگر تو وجود نمیداشتی، تلاش میکردم عشق را بیافرینم ه...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر نبودی بهم بگو اونوقت وجود من چه دلیلی داشت!لابد برای پرسه زدن در دنیای بدون تو؛ بدون امید و پشیمانی اگر نبودی، سعی میکردم عشق رو اختراع کنم درست م...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو (در جهان) وجود نداشته باشی به من بگو ، چرا من باید باشم؟ تا سرگردان در جهانی بدون تو سر کنم ، بدور از امید و حسرت و اگر تو نبودی من سعی می کردم...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
تو اگه نبودی بگو به من من چرا باید میبودم؟ برای بودن توی دنیایی بی تو بی امیدو بی پشیمونی تواگه نبودی تقلا می کردم عشقو بیافرینم مثه یه نقاش که زیر ان...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو نبودی به من بگو برای چه باید زندگی میکردم برای بودن در دنیایی بدون تو بدون امید و پشیمانی اگر تو نبودی تلاش میکردم عشق را اختراع کنم مثل نقاشی ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو وجود نداشته باشی به من بگو: من چرا وجود داشته باشم؟ برای پرسه زدن در دنیایی بدون تو بدون امید و بدون پشیمانی اگر تو وجود نداشتی سعی میکردم عشق ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی بگو من چرا باید میبودم؟ تا خود را در جهانی بدون تواز سویی به سویی دیگر بکشانم بی هیچ امید و افسوسی و اگر تو وجود نمیداشتی سعی م...
<<
11
12
13
14
15
>>
Joe Dassin
more
country:
France
Languages:
French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
Genre:
Pop, Singer-songwriter
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Excellent Songs recommendation
What a Little Moonlight Can Do lyrics
Río de los Pájaros lyrics
Mr. Sandman lyrics
Λόγω Αμφιβολιών [Logo Amfivolion]
Завтра после уроков [Zavtra posle urokov] lyrics
Noi siamo i Cacciatori delle Alpi lyrics
Gulê mayera lyrics
مش مهم [mesh mohm] lyrics
La veglia: autoritratto dentro stanze elettroniche lyrics
Dream lyrics
Popular Songs
Carina lyrics
Crazy lyrics
A tu vida lyrics
Romantico amore lyrics
Israel Bidur - שמור על העולם [Shmor al haOlam Yeled]
Peraulas lyrics
Corazón que mira al sur lyrics
Ilusion azul lyrics
Desobediente lyrics
Elsie Carlisle - So Many Memories
Artists
Songs
Rahat Fateh Ali Khan
Eisbrecher
U2
Bianka
Anna Vissi
Josh Groban
Marc Anthony
DAOKO
Mohamed Hamaki
Goblin (OST)
Michalis Hatzigiannis
Arijit Singh
Jennifer Lopez
Lola Yuldasheva
Anna German
Imagine Dragons
Hillsong United
Pitbull
The Doors
Sergey Lazarev
Ceca
Don Omar
Moana (OST)
Marco Antonio Solís
Toygar Işıklı
The Rolling Stones
ATEEZ
Googoosh
Nyusha
JoJo's Bizarre Adventure (OST)
Haifa Wehbe
Carla Bruni
Goran Bregović
Love Scenery (OST)
Yiannis Ploutarhos
Tuğkan
Murat Boz
Tokio Hotel
Tiziano Ferro
Abdel Halim Hafez
Demi Lovato
Zemfira
Yulduz Usmonova
Adriano Celentano
Selena
Little Mix
The Weeknd
Shahzoda (Uzbekistan)
Khaled
Nicki Minaj
Die Toten Hosen
Depeche Mode
Sea Shanties
ABBA
Kendji Girac
Can Yücel
Antonis Remos
Nirvana
Elvis Presley
Sarit Hadad
Mylène Farmer
Johanna Kurkela
Andrea (Bulgaria)
Molchat Doma
SHINee
Sixto Rodríguez
Metallica
Sıla
LOBODA
Helene Fischer
Paula Fernandes
Muhammad Al Muqit
BABYMETAL
Rafet El Roman
Cocomelon - Nursery Rhymes
AnnenMayKantereit
Jovanotti
Yulia Savicheva
Georges Moustaki
Coldplay
Helena Paparizou
Hamilton (Musical)
Bebe
TWICE
Amazarashi
Billie Eilish
Scorpions
Michael Jackson
Bob Marley & The Wailers
Amália Rodrigues
Wael Jassar
Ragheb Alama
Il Divo
MiyaGi
Big Time Rush
Mozart l'Opéra Rock (musical)
Myriam Fares
Bob Dylan
Haloo Helsinki!
BIGBANG
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Russian translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Dutch translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Turkish translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Catalan translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Greek translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand lyrics
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [French translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Greek translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Afrikaans translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [English translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Other translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Spanish translation]
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [Maori translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Greek translation]
Niger, National Anthem of - La Nigérienne [Arabic translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [English translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Italian translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Hausa translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Welsh translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Turkish translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Tongan translation]
Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका [Sayaun Thunga Phool Ka] [Transliteration]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Bulgarian translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots lyrics
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Dutch translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Spanish translation]
Nicaraguan National Anthem - Himno Nacional de Nicaragua [Indonesian translation]
Nicaraguan National Anthem - Himno Nacional de Nicaragua [German translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Filipino/Tagalog translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Other translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi lyrics
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [English translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Catalan translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Macedonian translation]
Que Dieu aide les exclus lyrics
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [Indonesian translation]
Norge i rødt, hvitt og blått [English translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Arrernte translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Polish translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [French translation]
Norge i rødt, hvitt og blått lyrics
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Arabic translation]
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] lyrics
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Czech translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Chinese translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Japanese translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Tongan translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [French translation]
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [English translation]
Niger, National Anthem of - La Nigérienne lyrics
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [Chinese translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Thai translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [Esperanto translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Welsh translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Russian translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Maori translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [French translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [English translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Malay translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Portuguese translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Cebuano translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Danish translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed lyrics
Niger, National Anthem of - La Nigérienne [English translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [Finnish [Savo] translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Tongan translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [English translation]
Niger, National Anthem of - La Nigérienne [Hausa translation]
Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका [Sayaun Thunga Phool Ka] [Transliteration]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Indonesian translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [English Creole [Tok Pisin] translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Lithuanian translation]
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed [Polish translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [German translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Hungarian translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [French translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [French translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Yoruba translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Arrernte translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Other translation]
Nepali National Anthem - सयौं थुँगा फूलका [Sayaun Thunga Phool Ka] [Transliteration]
Norge i rødt, hvitt og blått [Chinese translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] [German translation]
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [Indonesian translation]
Norge i rødt, hvitt og blått [Indonesian translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Basque [Modern, Batua] translation]
Nicaraguan National Anthem - Himno Nacional de Nicaragua [English translation]
Nigerian National Anthem - Arise, O Compatriots [Igbo translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Portuguese translation]
Nicaraguan National Anthem - Himno Nacional de Nicaragua lyrics
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Azerbaijani translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Russian translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [Japanese translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [French translation]
New Zealand National Anthem - Aotearoa/God Defend New Zealand [German translation]
Niuean National Anthem - Ko e Iki he Lagi [Polish translation]
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland lyrics
New Zealand National Anthem - God Defend New Zealand [full song] [French translation]
North Korean National Anthem - 애국가 [Aegukka] lyrics
Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati - National Anthem of Swaziland [Turkish translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved