Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Joe Dassin Lyrics
Et si tu n'existais pas [Hungarian translation]
És ha te nem léteznél? Mondd meg nekem, miért létezem Vándoroljak egyedül a világban nélküled Remény és megbánás nélkül. És ha nem léteznél? Megpróbál...
Et si tu n'existais pas [Italian translation]
E se tu non esistessi Dimmi perché dovrei esistere io Per vivere in un mondo senza di te Senza speranza e senza rimpianti E se tu non esistessi Cerche...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら 教えて、私が生きているのはなぜ あなたのいない世界にうろうろして 希望もなく後悔もなく そして、もしあなたがいなかったら 私は画家のように、愛(の絵)を描いていたでしょう (画家は)手(に持った絵筆)の先に 移り変わっていく色を見るのです とどまることのない彩りを あなたが...
Et si tu n'existais pas [Japanese translation]
もしあなたがいなかったら なぜ私がいるのか教えて あなたのいない世界で生きる理由を 希望も後悔もなしに もしあなたがいなかったら 私は愛を発明しなければならない 自分の指をみつめて 二度と戻らない日々の色を発明する画家のように もしあなたがいなかったら 私が誰のためにいるのか教えて ゆきずりの私の腕...
Et si tu n'existais pas [Kabyle translation]
I lemmer ur telliḍ Ini-d, iwumi ara iliɣ Akken ad hemleɣ di ddunit ideg ur telliḍ War asirem, war layas Lemmer ur telliḍ Ad εerḍeɣ ad d-snulfuɣ tayri ...
Et si tu n'existais pas [Korean translation]
그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 내가 존재해야 하는 이유를 알려줘. 너 없이 세상을 방황하는것 희망도 후회도 없이. 그리고 만약 당신이 존재하지 않았다면, 난 사랑을 발명하려고 노력할거야 마치 화가처럼 손가락 밑으로 (세상을)보는 것처럼 그날의 색채와, 그리고 ...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Kurmanji] translation]
heke hûn ne li wir ji min re bêjin ji min re bêjin çima li vê dinyayê bê tewandin dê heçî bêyî ku hêvî û pend bimînin heke hûn ne li wir in Ez hewl di...
Et si tu n'existais pas [Kurdish [Sorani] translation]
گەر تۆ نەبوویتایە پێم بڵێ بۆ من بوومایە لە دنایەک بێ تۆ بژیمایە بێ هیوا و بێ پەشیمانی گەر تۆ نەبوویتایە هەوڵمدەدا خۆشەویستی داهێنم وەک وێنەکێشێک کە لە...
Et si tu n'existais pas [Kyrgyz translation]
Анан сен жок болгонуңда Айтчы, эмнеге мен бар болушум керек Сүйрөлүп сенсиз дүйнөдө Үмүтсүз, армансыз бойдон. Анан сен жок болгонуңда Сүйүүнү ойлоп чы...
Et si tu n'existais pas [Latvian [Latgalian] translation]
I ka teve pasaulī nabyutu, Sok, parkū maņ vajadzātu jimā byut? Kab dzeivuotu dzeivi bez teve, Bez nūceju i žāluojumu? I ka teve pasaulī nabyutu, Es ra...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ne bi postoela Kazi mi zosto da postojam Da se vlecam vo eden svet bez tebe Bez nadez i bez kaenja. I koga ne bi postoela bi se obidel da ja izm...
Et si tu n'existais pas [Macedonian translation]
I ako ti ne postoiš, Kaži mi zošto jas posotjam. Da besam vo svet bez tebe, Bez nadeš i bez žalenje. I ako ti ne postoiš Jas ќe probam da ja ismislam ...
Et si tu n'existais pas [Malay translation]
Dan jika kau tak pernah wujud Katakan padaku kenapa aku harus wujud Untuk berputar di dalam dunia tanpamu Tanpa harapan dan tanpa penyesalan Dan jika ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی، بگو من چرا باید میبودم. برای زندگی در جهانی بیتو، بیامید و افسوسی. و اگر تو وجود نمیداشتی، تلاش میکردم عشق را بیافرینم ه...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر نبودی بهم بگو اونوقت وجود من چه دلیلی داشت!لابد برای پرسه زدن در دنیای بدون تو؛ بدون امید و پشیمانی اگر نبودی، سعی میکردم عشق رو اختراع کنم درست م...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو (در جهان) وجود نداشته باشی به من بگو ، چرا من باید باشم؟ تا سرگردان در جهانی بدون تو سر کنم ، بدور از امید و حسرت و اگر تو نبودی من سعی می کردم...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
تو اگه نبودی بگو به من من چرا باید میبودم؟ برای بودن توی دنیایی بی تو بی امیدو بی پشیمونی تواگه نبودی تقلا می کردم عشقو بیافرینم مثه یه نقاش که زیر ان...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو نبودی به من بگو برای چه باید زندگی میکردم برای بودن در دنیایی بدون تو بدون امید و پشیمانی اگر تو نبودی تلاش میکردم عشق را اختراع کنم مثل نقاشی ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
اگر تو وجود نداشته باشی به من بگو: من چرا وجود داشته باشم؟ برای پرسه زدن در دنیایی بدون تو بدون امید و بدون پشیمانی اگر تو وجود نداشتی سعی میکردم عشق ...
Et si tu n'existais pas [Persian translation]
و اگر تو وجود نمیداشتی بگو من چرا باید میبودم؟ تا خود را در جهانی بدون تواز سویی به سویی دیگر بکشانم بی هیچ امید و افسوسی و اگر تو وجود نمیداشتی سعی م...
<<
11
12
13
14
15
>>
Joe Dassin
more
country:
France
Languages:
French, German, English, Spanish+2 more, Italian, Japanese
Genre:
Pop, Singer-songwriter
Wiki:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
Excellent Songs recommendation
L'horloge lyrics
Sonnet 125 lyrics
Sonnet 122 [German translation]
Le vin des amants lyrics
Sonnet 125 [German translation]
La Porta Chiusa lyrics
Sonnet 126 [French translation]
Sonnet 12 When I do count the clock that tells the time [Russian translation]
Sonnet 126 lyrics
Sonnet 119 [German translation]
Popular Songs
Sonnet 12 When I do count the clock that tells the time [Russian translation]
Sonnet 12 When I do count the clock that tells the time [German translation]
Sonnet 120 lyrics
Sonnet 12 When I do count the clock that tells the time [German translation]
الصبا والجمال lyrics
Rayito de luna lyrics
Town Meeting Song lyrics
José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
Sonnet 122 lyrics
Sonnet 121 [German translation]
Artists
Songs
Anne-Marie
Miligram
Die Fantastischen Vier
Olivia Rodrigo
Kate Bush
Ana Bekuta
Mägo de Oz
Ling tosite sigure
Rory Gallagher
The Carpenters
Tomáš Klus
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)
Sa Dingding
Gangsta Rap (OST)
Mimoza Shkodra
Tuna (North Macedonia)
Sara Bareilles
Isabel Pantoja
Ahmet Selçuk İlkan
Semino Rossi
Peer Tasi
JENNIE
Jeanette
First Aid Kit
Tears for Fears
10cc
Los Bukis
Emir
Cesare Cremonini
L'Algérino
The Ramones
Saad El Soghayar
Mario Lanza
The Police
Themis Adamantidis
Daniela Mercury
Leevi and the Leavings
IZ*ONE
Reza Sadeghi
Gloria
Naviband
Alec Benjamin
Astor Piazzolla
Omar Khayyam
Mango (Italy)
HammerFall
Kevin Roldan
Jasmine Thompson
Johann Wolfgang von Goethe
Kana Nishino
Editors
Panda
Makis Christodoulopoulos
Ender Thomas
Lotfi Bouchnak
Elvis Crespo
Japanese Folk
Esma Redžepova
Madrigal
Shahmen
S.H.E
Minami
Samaris
Zehava Ben
Lee Hi
Kabát
Sniper
Cultura Profética
Gabriel Fauré
Hair (Musical)
Klear
Aynur Aydın
La Mafia
Rotting Christ
Dani Martín
Sergei Yesenin
Emilie Autumn
Ghetto Geasy
Miami Band
Finntroll
Clean Bandit
Davichi
Shahram Nazeri
Selim Gülgören
Hard Bass School
Cécile Corbel
Idir
B1A4
Mr. Saik
Nach
Afric Simone
La India
Nelson Freitas
Spice Girls
Pocahontas (OST)
Christophe
Samira Tawfiq
Jaymes Young
DEAN
Stas Piekha
Habibi [I need your love] [Croatian translation]
Unbreakable [Italian translation]
Legendary lyrics
Lullaby [Russian translation]
Ye Ye lyrics
What Is Love [Russian translation]
Love in Dubai [Russian translation]
Unbreakable [Spanish translation]
Legendary [Turkish translation]
More [Hungarian translation]
Maria lyrics
What Is Love [Greek translation]
Unbreakable [Hungarian translation]
Bartali lyrics
What Is Love [Romanian translation]
More lyrics
Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
Unbreakable [Croatian translation]
Love in Dubai [German translation]
Love in Dubai lyrics
כל הנשמה [Kol haneshama] lyrics
My Lips Remember Your Kisses lyrics
The Sun Don't Shine [Greek translation]
Unbreakable [Finnish translation]
سلام [Salam] lyrics
when I'm gone lyrics
Maria [Turkish translation]
More [Bulgarian translation]
More [Romanian translation]
What Is Love [Bulgarian translation]
Unbreakable [Turkish translation]
Secrets from a Gril [Who's seen it All] lyrics
cumartesi lyrics
Unbreakable [German translation]
Unbreakable [Arabic translation]
سلام [Salam] [Transliteration]
So will ich mit dir leben lyrics
More [Serbian translation]
The Sun Don't Shine lyrics
when I'm gone [Hungarian translation]
Zamba azul lyrics
Faydee - Live Forever
Talk lyrics
Ye Ye [Romanian translation]
Psycho lyrics
احبك جدأ lyrics
Arman Cekin - Better Days
More [Greek translation]
What Is Love lyrics
Trika Trika [English translation]
Chi sarò io lyrics
Addio lyrics
He venido a pedirte perdón lyrics
Unbreakable [Romanian translation]
The Happiest Christmas Tree lyrics
Habibi [I need your love] [Greek translation]
Send for Me lyrics
What Is Love [Serbian translation]
Trika Trika lyrics
Lullaby lyrics
Lullaby [Bulgarian translation]
Unbreakable [Dutch translation]
Lullaby [Turkish translation]
Guzel kiz lyrics
Habibi [I need your love] [French translation]
Loba lyrics
Shelter Your Heart lyrics
Nobody lyrics
Unbreakable [Romanian translation]
Unbreakable [Turkish translation]
Say My Name lyrics
Lullaby [Greek translation]
Unbreakable [Greek translation]
Unbreakable [German translation]
Live Forever [Romanian translation]
The Sun Don't Shine [Bulgarian translation]
when I'm gone [Romanian translation]
Love in Dubai [Greek translation]
Ye Ye [English translation]
The Sun Don't Shine [Hungarian translation]
Love in Dubai [Spanish translation]
Maria [Bulgarian translation]
Maria [Spanish translation]
Lullaby [Arabic translation]
Love in Dubai [Italian translation]
The Sun Don't Shine [Turkish translation]
Ya no vivo por vivir lyrics
Maria [Greek translation]
Unbreakable lyrics
Love in Dubai [Turkish translation]
Unbreakable [Turkish translation]
The Sun Don't Shine [Romanian translation]
More [Turkish translation]
Lullaby [Serbian translation]
Right Here lyrics
Habibi [I need your love] lyrics
سلام [Salam] [Turkish translation]
Maria [Serbian translation]
Tie My Hands lyrics
What Is Love [French translation]
About
Terms and Conditions
Privacy policy
Cookie Settings
Services
Login
register
contact us
PC
WAP
AMP
Artists
Songs
News
Links
zpostcode
Recruit
weather
mreligion
Yellowpages
sport
constellation
shopping
name
game
directory
literature
Word
tour
furnish
Lottery
tftnews
lyrics
News
digital
car
dir
Edu
Finance
Copyright 2023-2026 -
www.lyricf.com
All Rights Reserved