Eyes of a Panther [French translation]

(C'est partie

Whoa

Ooh whooa)

Elle a l'air bonne

De la tête aux pieds

Elle lèche ses pattes (ouais)

Elle est prête à y aller

(Elle a des) dents comme des rasoirs!

Et des griffes comme des couteaux!

Elle est prête à bondir sur ton cul!

Tu sais que tu ne vas pas survivre!

Elle a les yeux d'une panthère

Elle a les lèvres comme Satan

Elle a les yeux d'une panthère

Et bientot tu sera une matine

Elle a les yeux d'une panthère

Elle te rend fou

Comme une chatte en chaleur

Ses griffes courrent le long de ton dos

Wow sous les draps!

Elle est à l'affût du miaulement!

La machoire prête a se fermer

Comme un jeu du chat et la souris

Tu es pris dans son piège

Elle a les yeux d'une panthère

Et une langue comme une cow-girl

Elle a les yeux d'une panthère

Tu vas être sa bouffe yeah!

Elle a les yeux d'une panthère

Elle a dit

"N'ai pas peur du heavy metal!"

"N'ai pas peur de rocker! De rocker! De rocker!'"

(Elle dit de ne pas avoir peur maintenant

Donc je ne le serais pas...)

[Satchel temps bébé]

Tu te caches dans l'ombre

Et tu peut entendre sa respiration

Ton coeur bas comme une grosse caisse

Boom, Boom, Boom

Pret a rencontrer ta mort (mort, mort, miaou)

Elle te tape vers le bas avec une patte

Puis elle marche

Elle veut un repas, pas un casse-croûte

Elle est sur sa plus grosse proie! (plus grosse proie)

Elle a les yeux d'une panthère

Yeah la cougar est une attente

Elle a les yeux d'une panthère

Il n'y aura pas d'échappatoire

Elle a les yeux d'une panthère

(Oh elle a ses yeux

Elle a ses yeux

Elle a les yeux)

Elle a des dents comme des rasoirs

Yeux comme des lasers prête a bondir

Ta vie est en danger!

Oh elle a ses yeux

• Artist:Steel Panther
• Album:Feel the Steel (track 04)