Я буду любить тебя [Ya budu lyubit' tebya] [Polish translation]

Kto by pomyślał, że ja będę tak kochać

I ciebie jedną uwielbiać.

Kto by pomyślał, że ja na zawsze oddam swoje serce.

Kto by pomyślał, że ja będę każdego dnia

Bez końca myśleć o tobie.

Kto by pomyślał, że ja ciebie znajdę, wtedy.

I ja tobą żyję.

I kim ja jestem bez ciebie?

Póki nie ma jesieni bez deszczu,

Póki zima nie ostygnie,

Póki Księżyc nie przestanie świecić,

Ja będę cię kochać.

Póki wszystkie rzeki, cieśniny, morza

Nie zamienią się w pustynie,

Póki jeszcze kręci się Ziemia,

Ja będę cię kochać!

Gdybym wiedział, że niepotrzebne zamieszanie,

Że znajdzie się w tym życiu ta,

Z którą moje serce zabije w takt, teraz.

Jeśli bym wiedział, że wszystko tak się stanie,

Że moje marzenie się spełni,

Oddałbym wszystko jeszcze wtedy, za nas.

I ja tobą żyję.

I kim ja jestem bez ciebie?

Póki nie ma jesieni bez deszczu,

Póki zima nie ostygnie,

Póki Księżyc nie przestanie świecić,

Ja będę cię kochać.

Póki wszystkie rzeki, cieśniny, morza

Nie zamienią się w pustynie,

Póki jeszcze kręci się Ziemia,

Ja będę cię kochać!

Póki wszystkie rzeki, cieśniny, morza

Nie zamienią się w pustynie,

Póki jeszcze kręci się Ziemia,

Ja będę cię kochać!

• Artist:Dmitry Koldun