Maman [Romanian translation]

Amantii trec din pat in pat

In hoteluri, in parcari

Pentru a fugi de toata aceasta melancolie

Inima oraselor are mine rele

Bucati de albastru, fire

Toate vor incepe in primavara

In afara de iubirile nesterse

Visurile se aduna in metrouri,

Zgarie-norii ne privesc de la inaltime

Ca o pasare din spatele gratiilor

Nu sunt bine in capul meu, mama.

Am pierdut gustul sarbatorii, mama.

Priveste cum fata ta este facuta, mama.

Nu am gasit sensul cautarii mele

La ora cand barurile se umple,

La aceeasi ora sufletele se golesc.

Aceste nopti unde promisiunile se impletesc

La fel de repede cum ele se risipesc.

Bucati de albastru, fire

Toate vor incepe in primavara

In afara de iubirile nesterse

Visurile se aduna in metrouri,

Zgarie-norii ne privesc de la inaltime

Ca o pasare din spatele gratiilor

Nu sunt bine in capul meu, mama.

Am pierdut gustul sarbatorii, mama.

Priveste cum fata ta este facuta, mama.

Nu am gasit sensul cautarii mele

• Artist:Louane
• Album:Chambre 12