Aimer à mort [Greek translation]
Aimer à mort [Greek translation]
[1⁰ κουπλέ]
Πηγαίνοντας ίσια, χάνοντας τον καιρό μας
Φοβούμενοι τον εαυτό μας ή τους ανθρώπους
Είναι τόσο εύκολο όταν αποκοιμιόμαστε
Χάνοντας τον ειρμό χωρίς τις συγχορδίες
[Ρεφρέν]
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αναπνέω
Ακόμα και όταν έχω άδικο, είμαι εκεί,δεν σταματώ
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αγγιζόμαστε
Ακόμα και όταν φοβάμαι,είμαι εκεί, πιστεύω σε εσένα και εμένα
[2⁰ κουπλέ]
Σταματώντας τις καρδιές, τελειώνει ο ύπνος
Φοβούμενοι το μέτρο , οι αμβιβολίες ξυπνούν
Αντικρίζοντας τα εγώ, όλα μοιάζουν να έχουν επηρεαστεί
Διαγράφοντας τις λέξεις, σπάζοντας το κιβώτιο
[Ρεφρέν]
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αναπνέω
Ακόμα και όταν έχω άδικο, είμαι εκεί,δεν σταματώ
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αγγιζόμαστε
Ακόμα και όταν φοβάμαι,είμαι εκεί, πιστεύω σε εσένα και εμένα
[3⁰ κουπλέ]
Η ελπίδα που παίζει, η φωτιά , το κρύο
Μια ανάσα στον λαιμό, φιλί βασιλιά
Για να μας πάρει πίσω,
Να μας υπερασπιστεί
Για να κατανοήσουμε ο ένας τον άλλον κάθε φορά
[Ρεφρέν]
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αναπνέω
Ακόμα και όταν έχω άδικο, είμαι εκεί,δεν σταματώ
Αγαπώντας μέχρι θανάτου, χωρίς να αγγιζόμαστε
Ακόμα και όταν φοβάμαι,είμαι εκεί, πιστεύω σε εσένα και εμένα
- Artist:Louane
- Album:Joie de vivre (2020)