Twenty Years [French translation]

Il y en a pour vingt ans

et vingt façons de savoir

qui va

qui va s'en sortir

Il y en a pour vingt ans

le meilleur des mondes, j'espère

Profitez du voyage

du bonus médical

Mais c'est la vie

Et nous, les contrefaçons,

nous devons aller voir

au-delà des apparences

Il y en a pour vingt ans

le fidèle et le mesquin

le meilleur des départs

le coeur brisé, le coeur de pierre

Il y en a pour vingt ans

La pluie de coups ou un seul

le pire des départs,

la séparation miséricordieuse, le téléphone

Et c'est la vie

Mais nous, les contrefaçons,

nous devons aller voir

au-delà des apparences

Alors c'est la vie

Pour nous, les contrefaçons,

mais ce sera toi mon modèle

parce que la vérité c'est toi, pas moi.

Il y en a pour vingt ans

Un âge d'or, je le sais

Mais tout passera,

sera trop vite fini, vous savez.

Il y en a pour vingt ans

et plein d'amis j'espère

même si certains te mentiront

et d'autres seront fidèles

C'est la fin

et le début

C'est le tout

et la partie

C'est l'extase

et l'abattement

C'est long

et c'est court

C'est ce qu'il y a de mieux

et c'est l'épreuve

C'est le doute

et la foi

C'est l'image

et le son

C'est le cadeau

et son poison

C'est vous qui savez, pas moi (x8)

• Artist:Placebo
• Album:Once More with Feeling: Singles 1996–2004