Too Many Friends [Bulgarian translation]

Компютърът ми мисли, че съм гей

Изхвърлих този боклук

Някъде по Шанз-Елизе

Докато вървях към вкъщи

Това е последното ми съобщение

Което пиша в интернет

Всичко, което имах да кажа в един-единствен том

Имам твърде много приятели1

Твърде много хора, които никога няма да срещна

И никога няма да бъда до тях при нужда

Никога няма да бъда до тях при нужда

Защото никога няма да съм там

Ако можех да захвърля всичко това

Щеше ли да се върне обратно при мен някой ден?

Като игла в купа сено или скъпоценен камък

Но имам основание да негодувам

Приложенията са виновни

За цялата ми мъка и болка

И да се чувствам толкова самотен

Имам твърде много приятели,

Твърде много хора, които никога няма да срещна

И никога няма да бъда до тях при нужда

Никога няма да бъда до тях при нужда

Защото никога няма да съм там

Твърде много приятели

Твърде много хора, които никога няма да срещна

И никога няма да бъда до тях при нужда

Никога няма да бъда до тях при нужда

Защото никога няма да съм там

Компютърът ми мисли, че съм гей

Но какво от това, така или иначе

Когато хората по цял ден

Зяпат в някакъв си телефон

Имам твърде много приятели,

Твърде много хора, които никога няма да срещна

И никога няма да бъда до тях при нужда

Никога няма да бъда до тях при нужда

Защото никога няма да съм там

Твърде много приятели

Твърде много хора, които никога няма да срещна

И никога няма да бъда до тях при нужда

Никога няма да бъда до тях при нужда

Защото никога няма да съм там

Никога няма да съм там [x4]

1. Става въпрос за приятели в социална мрежа

• Artist:Placebo
• Album:Loud Like Love (2013)