The Mention of Your Name [Hungarian translation]

Múlik az idő

És minden egyes könnycsepp

Amit ejtettem, rég felszáradt már

És furcsa létjogosultságot nyernek

A magányos éjszakák

Évek telnek és múlnak

Pont mint abban a régi dalban:

A fájdalmat pedig meggyógyítja az idő

Nem tart örökké

De egy jóbarát

Bolond módon megemlíti a neved

Vakító napok, részeg éjszakák

Az ember mosolyog, és azt mondja semmi baj

De hideg, hideg eső ered el

Mikor hallom a neved

Kérlek bocsáss meg

Ha feléd vállat vontam

Mikor a barátaimat szórakoztattam

Ahogy öregszem

Nem hogy hidegebb minden, mint régen

Olyan ügyes lettem a rejtőzködésben

De amit érzek, őszintén mondom

Még mindig ugyanaz,

Mikor hallom a neved

• Artist:Chris Rea
• Album:Auberge (1991)